
Төменде әннің мәтіні берілген Generations Lost , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Generations lost and left behind,
and as I search for answers I have found why.
You see yesterday’s methods are preached as today’s
gospel.
Have we forgotten the purpose for a hospital?
Life here seems at ease.
As usual the hospital is very clean.
Everything seems to be in order here.
But at a closer look the problem becomes clear.
Level by level, floor by floor
I search every office and behind every door.
I look down the corridors and I look through the halls.
Every bed is full but the patients don’t seem sick at
all.
Is this a hospital built only for the well.
Outside the windows I see nothing but hell.
I question the purpose of this facility,
and I hear shut up, who gave you authority.
Right to refuse service now hangs over the door.
Dieing underneath it are a bunch of junkies and whores.
Ritualistic, religious, obligation.
Huh, used to work, but not in this generation.
Disease is to dangerous to let in.
This clinics purpose is very thin.
If our icon truly won the battle,
Why don’t we remove disease’s shackles?
What good is a hospital if it doesn’t treat the sick?
A hospital for the well, why does it exist?
Outside these walls I search for the truth,
I found out that this hospital is killing our youth.
You throw the sick people out and speak of punishment.
Casting stones of wrath and judgment.
Ever think that you’re out of line?
The sick are buried under these stones and you feel
fine.
But then I examine myself and I look within.
Have I committed this very sin?
The truth hurts kind of like being burned.
Admission to this clinic can never be earned.
I say no more burdens or heavy yokes.
A spark is set and a fire is stoked.
It consumes my heart and my sole.
I’ll take the hospital out to the world as a whole.
I’m done here, I’m knocking the dust off my feet as I
go.
If I do anything I’ll see that you’re overthrown.
Because a hospital without any sick is like a tree
without fruit.
I’ll treat the generations lost without you.
Артында қалған ұрпақтар,
және жауаптарды із неге |
Сіз кешегі әдістерді бүгінгідей уағыздағанын көресіз
Інжіл.
Біз аурухананың мақсатын ұмытып кеттік пе?
Мұнда өмір оңай көрінеді.
Әдеттегідей аурухана өте таза.
Бәрі осында болып көрінетін сияқты.
Бірақ мұқият қарау кезінде мәселе айқын болады.
Деңгейден
Мен әр кеңсені және әр есіктің артынан іздеймін.
Мен дәліздерден қараймын және залдардан қараймын.
Әрбір төсек толған, бірақ науқастар ауырмайтын сияқты
бәрі.
Бұл тек құдыққа арналған аурухана ма?
Терезелердің сыртында мен тозақтан басқа ештеңе көрмеймін.
Мен бұл қондырғының мақсатына күмәнданамын,
мен сені кім билікке берді дегенді естимін.
Сервистен бас тарту құқығы қазір есіктің үстіне ілінеді.
Оның астында бір топ жеңіл және жезөкше өледі.
Ритуалистік, діни, міндеттемелік.
Әй, бұрын жұмыс істеген, бірақ Бұрын жұмыс |
Ауру қауіпті болуы керек.
Бұл клиникалардың мақсаты өте жұқа.
Біздің белгішеміз шайқаста шынымен жеңіске жетсе,
Неліктен біз аурудың бұғауларын жоймаймыз?
Егер ауру емделмесе, аурухана қандай?
Құдыққа арналған аурухана, ол неге бар?
Осы қабырғалардың сыртында мен шындықты іздеймін,
Мен бұл аурухананың жастарымызды өлтіргенін білдім.
Сіз науқастарды қуып жіберіп, жаза туралы айтасыз.
Қаһар мен үкім тастарын лақтыру.
Сіз өзіңізді шектен шықтым деп ойладыңыз ба?
Науқастар осы тастардың астында жерленген және сіз сезінесіз
жақсы.
Бірақ содан кейін мен өзімді тексеріп, ішіме қараймын.
Мен осындай күнә жасадым ба?
Шындық күйіп кеткендей ауырады.
Бұл емханаға жазылу ешқашан табыс болмайды.
Енді ауыртпалық немесе ауыр қамыт жоқ деп айтамын.
Ұшқын пайда болып, от сөндірілді.
Ол жүрегімді және табанымды жейді.
Мен аурухананы бүкіл әлемге аламын.
Мен біттім, мен аяғымның шаңын қағып жатырмын
бару.
Егер бірдеңе жасасам, сенің құлағаныңды көремін.
Өйткені ауру-сырқаусыз емхана ағаш сияқты
жеміссіз.
Мен сенсіз жоғалған ұрпақтарды емдеймін.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз