
Төменде әннің мәтіні берілген blue , суретші - Seven Star аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Seven Star
And i can’t hide it
Because i’m maybe on the outside
She could be lost but i don’t know the cost
So maybe i’ll jump head first
And i could be right
Yeah i could be wrong
Pick up the phone nobody’s home
It’s been four days since the last you know
I’ve got two days off and i’m feelign blue
Pat’s done playing on the stereo
I’ve got nowhere else i need to go
And i know this lonely mess ain’t blue
Pick up the phone cause i’ve got to know
I’ve gotta figure it out before it starts to show
And there’s one chance left before it’s blue
I take a shotgun ride to the corner bar
No telephone call i wonder where you are
And it’s time for me tonight to paint the town blue
So she is gonna disappear
And leave me without a where or why (i don’t know why)
She could be gone but i’m hoping that’s wrong
So maybe i’ll just lay awake
And i could be right
Yeah i could be wrong
Pick up the phone nobody’s home
It’s been four days since the last you know
I’ve got two days off and i’m feelign blue
Pat’s done playing on the stereo
I’ve got nowhere else i need to go
And i know this lonely mess ain’t blue
Pick up the phone cause i’ve got to know
I’ve gotta figure it out before it starts to show
And there’s one chance left before it’s blue
I take a shotgun ride to the corner bar
No telephone call i wonder where you are
And it’s time for me tonight to paint the town blue
And i don’t know but this feeling surrounds me
I’m not sure what it means
But i feel it just the same
And it feels like this life is turning blue
Pick up the phone nobody’s home
It’s been four days since the last you know
I’ve got two days off and i’m feelign blue
Pat’s done playing on the stereo
I’ve got nowhere else i need to go
And i know this lonely mess ain’t blue
Pick up the phone cause i’ve got to know
I’ve gotta figure it out before it starts to show
And there’s one chance left before it’s blue
I take a shotgun ride to the corner bar
No telephone call i wonder where you are
And it’s time for me tonight to paint the town blue
Faded blue faded blue well yeah yeah yeah
Faded blue faded blue well yeah yeah yeah
I’m so blue that i can’t see through to you and i just keep getting so blue
Faded blue faded blue oh yeah
Мен оны жасыра алмаймын
Өйткені, мен сыртта шығармын
Ол жоғалып кетуі мүмкін, бірақ мен құнын білмеймін
Сондықтан бәлкім, бірінші мен секіретін шығармын
Және мен дұрыс болар еді
Иә, қателесуім мүмкін
Үйде ешкім жоқ телефонды алыңыз
Соңғы рет білгеннен бері төрт күн өтті
Менің екі күн демалысым бар және өзімді көкірек сезінемін
Пэт стереода ойнап бітті
Басқа баратын жерім жоқ
Мен бұл жалғыздықтың көгілдір емес екенін білемін
Телефонды алыңыз, себебі мен білуім керек
Мен оны көрсете бастағанға дейін анықтауым керек
Ал көк түске дейін бір мүмкіндік қалды
Мен мылтықпен бұрыштық жолаққа барамын
Телефон қоңырауы жоқ, қай жерде екеніңізді білмеймін
Бүгін түнде қаланы көк түске бояйтын кез келді
Сондықтан ол жоғалады
Мені қайда немесе неліктен білмей қалдырыңыз (неге екенін білмеймін)
Ол кетуі мүмкін, бірақ бұл дұрыс емес деп үміттенемін
Сондықтан мен жай ғана ояу жатқан шығармын
Және мен дұрыс болар еді
Иә, қателесуім мүмкін
Үйде ешкім жоқ телефонды алыңыз
Соңғы рет білгеннен бері төрт күн өтті
Менің екі күн демалысым бар және өзімді көкірек сезінемін
Пэт стереода ойнап бітті
Басқа баратын жерім жоқ
Мен бұл жалғыздықтың көгілдір емес екенін білемін
Телефонды алыңыз, себебі мен білуім керек
Мен оны көрсете бастағанға дейін анықтауым керек
Ал көк түске дейін бір мүмкіндік қалды
Мен мылтықпен бұрыштық жолаққа барамын
Телефон қоңырауы жоқ, қай жерде екеніңізді білмеймін
Бүгін түнде қаланы көк түске бояйтын кез келді
Білмеймін, бірақ бұл сезім мені қоршап тұр
Мен оның нені білдіретінін білмеймін
Бірақ мен дәл солай сезінемін
Бұл өмір көгеріп бара жатқандай
Үйде ешкім жоқ телефонды алыңыз
Соңғы рет білгеннен бері төрт күн өтті
Менің екі күн демалысым бар және өзімді көкірек сезінемін
Пэт стереода ойнап бітті
Басқа баратын жерім жоқ
Мен бұл жалғыздықтың көгілдір емес екенін білемін
Телефонды алыңыз, себебі мен білуім керек
Мен оны көрсете бастағанға дейін анықтауым керек
Ал көк түске дейін бір мүмкіндік қалды
Мен мылтықпен бұрыштық жолаққа барамын
Телефон қоңырауы жоқ, қай жерде екеніңізді білмеймін
Бүгін түнде қаланы көк түске бояйтын кез келді
Өңдеген көк көгілдір түсті иә иә иә
Өңдеген көк көгілдір түсті иә иә иә
Менің көкшіл болғаным сонша, мен сені көре алмаймын және мен көгеріп кете беремін
Өшіп кеткен көк, өшіп қалған көк, иә
Seven Star • 2004
CYNE, Seven Star • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз