Төменде әннің мәтіні берілген Dying Lady's Joke , суретші - Seven Day Sleep аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Seven Day Sleep
Remember that first time
When we stumble on a poison
Well, what a start to raise a morbid love
Oh and our skins paled away day by day
We weren’t humans at all
Wasted, we were wasted
We tasted the world’s own nectar
Defectors from spectersland
Had across the bridge
To become invaders
Here I fall, your hilarity queen
Tonight I’m getting rid of this collar chime
My darling, joke is on you for the first time
Green skies crumbling away again
These dead purple stars will haunt your dreams on those nights
Our dead hearts won’t be beatin' again
Cause my darling joke is on you for the last time
Martyrs, we were nothing but martyrs
Slaughtered by each other
We had found the bliss out of suffering
Free, we were free from the heavy chains of sanity
You didn’t know how to love
I taught you though, at least I tried
But here’s the joke, I’m done with you
The underdog has become the werewolf
Here I fall, your hilarity queen
Tonight I’m getting rid of this collar chime
My darling, joke is on you for the first time
Green skies crumbling away again
These dead purple stars will haunt your dreams on those nights
Our dead hearts won’t be beatin' again
Cause my darling joke is on you for the last time
This is the end
(My darling, joke is on you for the last time)
I want your love
I want your love now
This is the end
I want your love
I want your love now
I want your love now
I want your love — want your love
I want your love now
Here I fall, your hilarity queen
Tonight I’m getting rid of this collar chime
My darling, joke is on you for the first time
We won’t be the ones who love tonight
We won’t be the ones who see some light
Бірінші рет есіңізде болсын
Біз уланбадық
Ендеше, сырқаттанған махаббатты ояту неден басталады
Күні бойынша біздің терілерімізден кетіп қалады
Біз мүлдем адам болмадық
Біз босқа кеттік
Біз әлемдік балшырынның дәмін таттық
Спектрлер елінен келген дефектерлер
Көпірден өтті
Басқыншыларға айналу
Міне, сенің көңілділік ханшайымың, құладым
Бүгін түнде мен бұл жағаның қоңырауынан құтыламын
Менің сүйіктім, әзіл бірінші рет
Жасыл аспан қайтадан құлады
Бұл өлі күлгін жұлдыздар сол түндерде сіздің армандарыңызды қуып жетеді
Біздің өлі жүрегіміз қайта соқпайды
Себебі менің сүйікті әзіл сізге соңғы рет
Шейіттер, біз шейіт болғаннан басқа ештеңе болмадық
Бір-бірін сойған
Біз бақытты азаптан таптық
Азат, |
Сіз сүюді білмедіңіз
Мен саған үйреттім, тым болмаса, тырыстым
Бірақ әзіл мынау, мен сенімен біттім
Қасқыр қасқырға айналды
Міне, сенің көңілділік ханшайымың, құладым
Бүгін түнде мен бұл жағаның қоңырауынан құтыламын
Менің сүйіктім, әзіл бірінші рет
Жасыл аспан қайтадан құлады
Бұл өлі күлгін жұлдыздар сол түндерде сіздің армандарыңызды қуып жетеді
Біздің өлі жүрегіміз қайта соқпайды
Себебі менің сүйікті әзіл сізге соңғы рет
Бұл соңы
(Қымбаттым, әзіл сізге соңғы рет)
Мен сенің махаббатыңды қалаймын
Мен сенің махаббатыңды қалаймын
Бұл соңы
Мен сенің махаббатыңды қалаймын
Мен сенің махаббатыңды қалаймын
Мен сенің махаббатыңды қалаймын
Мен сенің махаббатыңды қалаймын — сенің махаббатыңды қалаймын
Мен сенің махаббатыңды қалаймын
Міне, сенің көңілділік ханшайымың, құладым
Бүгін түнде мен бұл жағаның қоңырауынан құтыламын
Менің сүйіктім, әзіл бірінші рет
Біз болмаймыз
Біз нұрды көретіндер болмаймыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз