Төменде әннің мәтіні берілген Marilyn Monroe , суретші - Sevdaliza аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sevdaliza
It's true
In this life
I've never been the one
In your eyes
I've never been the truth
All you saw
Was a broken mirror
And they told
Me to care
When tryin' to fix your heart
It's unfair
I'm tryin' to fix myself
And not care
Too much about you
It's true
In this life
I've never been the one
In your eyes
I've never been the truth
All you saw
Was a broken mirror
And they told
Me to care
When tryin' to fix your heart
It's unfair
I'm tryin' to fix myself
And not care
Too much about you
He never really wanted me to be his wife
I was nothing more than a trophy
It was incredibly suffocating
I'd find myself wanting him
Rather dead than alive...
Бұл рас
Бұл өмірде
Мен ешқашан болған емеспін
Сіздің көзіңізде
Мен ешқашан шындық болған емеспін
Сіз көргендердің бәрі
Сынған айна болды
Және олар айтты
Маған қамқорлық
Жүрегіңді түзеуге тырысқанда
Бұл әділетсіз
Мен өзімді түзетуге тырысамын
Және қамқорлық емес
Сіз туралы тым көп
Бұл рас
Бұл өмірде
Мен ешқашан болған емеспін
Сіздің көзіңізде
Мен ешқашан шындық болған емеспін
Сіз көргендердің бәрі
Сынған айна болды
Және олар айтты
Маған қамқорлық
Жүрегіңді түзеуге тырысқанда
Бұл әділетсіз
Мен өзімді түзетуге тырысамын
Және қамқорлық емес
Сіз туралы тым көп
Ол ешқашан менің әйелі болғанымды қаламаған
Мен кубоктан басқа ештеңе емес едім
Бұл керемет тұншықтырды
Мен оны қалайтынымды көретінмін
Тіріден гөрі өлі...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз