Төменде әннің мәтіні берілген Haven , суретші - Set Before Us аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Set Before Us
Haven I’ve sowed the fields with salt
I’ve burned down the trees In these barren fields
I stand, a man with faults and fears
Drowning in your oceans, shall I be reborn?
Man in the moon, where are my beliefs?
He who walks among men is divine, sacred steps covering hollow ground
I’m a wanderer, a man and a ghost, man in the moon, where is my home?
He who only sees good must be blind, sacred eyes covering hollow ground
Where is my home?
What is the cost for them whom seek?
What is the prize for them whom believe?
What is the cost for them whom seek?
What is the prize for them whom believe?
Safe haven, constantly running and running
Safe haven, shine your light towards me
Safe haven, constantly running and running
Safe haven, always running trying to find my way home
Man in the moon, where is my holy grail?
He said, search the skies and seas
He who walks among men must be divine, sacred steps covering hollow ground
Man in the moon, is this all there is, is this all that meets the eye Is this
what I am, is this what I always will be Is this where I meet day’s end,
is this where I will find peace?
Is this who I am, is this who I want to be?
Is this whom I become?
I cannot feel, because I don’t want no more
Safe haven, constantly running and running
Safe haven, shine your light towards me
Safe haven, constantly running and running
Safe haven, always running trying to find my way home
What is the cost for them whom seek?
What is the prize for them whom believe?
I am searching, searching for direction
Something that can lead me through life
Hand me a written book of all the wrongs and rights
But the more I’ve searched I have stumbled
And I have realized we are all responsible
Responsible for the actions and words
Responsible for our own lives
Responsible for what we take to the grave
Responsible for what we leave behind
Мен егістіктерге тұз себдім
Мен бұл егістік алқаптардағы ағаштарды өртеп жібердім
Мен қателері мен қорқыныштары бар адаммын
Мұхиттарыңа батып бара жатқанда, мен қайта туыламын ба?
Айдағы адам, менің сенімдерім қайда?
Адамдардың арасында жүрген — қуыс жерді жауып тұратын құдайлық, қасиетті қадамдар
Мен адасып жүрмін, адам, ал елес, айдағы адам, менің үйім қайда?
Тек жақсылықты көретін адам соқыр, қуыс жерді жауып тұратын қасиетті көз болуы керек
Менің үйім қайда?
Іздейтіндер |
Оларға сенетіндер қандай сыйлық?
Іздейтіндер |
Оларға сенетіндер қандай сыйлық?
Қауіпсіз баспана, үнемі жүгіру және жүгіру
Қауіпсіз баспана, маған нұрыңды шаш
Қауіпсіз баспана, үнемі жүгіру және жүгіру
Қауіпсіз баспана, үйіме жол табу үшін әрқашан жүгіремін
Айдағы адам, менің киелі құйрығым қайда?
Ол аспан мен теңізді іздеңіз, деді
Адамдардың арасында жүрген адам қуыс жерді жауып тұратын құдайлық, қасиетті қадамдар болуы керек
Айдағы адам, осының бәрі бар ма, көзге түсетіні осы ма
Мен қандаймын, мен әрқашан солай боламын Мен күннің соңын сол жерде кездестіремін,
Мен тыныштықты осы жерден табамын ба?
Мен кім екенімді, мен болғым келетін нәрсе ме?
Мен бұл болдым ба?
Мен өзімді сезінбеймін, өйткені мен енді қаламаймын
Қауіпсіз баспана, үнемі жүгіру және жүгіру
Қауіпсіз баспана, маған нұрыңды шаш
Қауіпсіз баспана, үнемі жүгіру және жүгіру
Қауіпсіз баспана, үйіме жол табу үшін әрқашан жүгіремін
Іздейтіндер |
Оларға сенетіндер қандай сыйлық?
Мен іздеймін, бағытты іздеймін
Мені өмір бойына жетелейтін нәрсе
Маған барлық қателіктер мен құқықтар туралы жазбаша кітап
Бірақ іздеген сайын сүрініп кеттім
Мен барлығымыздың жауапкер екенімізді түсіндім
Іс-әрекеттері мен сөздері үшін жауап береді
Өз өмірімізге жауаптымыз
Қабірге барғанымызға жауапкер
Біз қалдырған нәрсеге жауаптымыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз