
Төменде әннің мәтіні берілген Ivory Black , суретші - Seryn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Seryn
The less and less I sing
As my skin begins to creep
For I recognize the truth
About the permanence of me.
And we are paper-thin,
We’re tearing at the folds.
You’re living if you’re warm,
But I’m just feeling…
Cold, but I’m not dead.
Carrying all these fears on wings of lead.
Coursed between the cracks;
Burn my bones to ivory black.
The less and less I sing
As my mouth begins to feed
On any ease I find,
But nothing that I need.
The moment I am sure
I am sure to second guess.
I’ll never learn to fly
If I never leave this nest.
The moment I am sure
I am sure to second guess.
I’m not looking for a home,
I’m just looking for some rest.
And like a wooden frame,
With silk-screen for a hide:
From my pours I recreate
The same old stupid lies.
And with my teeth and with my nails
I’ll scratch off my designs.
Cold, but I’m not dead.
Carrying all these fears on wings of lead.
Coursed between the cracks;
Burn my bones to ivory black.
And like a wooden frame,
With silk-screen for a hide:
From my pours I recreate
The same old stupid lies.
And with my teeth and with my nails
I’ll scratch off my designs.
Мен азырақ ән айтамын
Менің ...
Өйткені мен шындықты мойындаймын
Менің тұрақтылығым туралы.
Ал біз қағаздай жұқамыз,
Біз қатпарларды жыртамыз.
Жылы болсаң өмір сүресің,
Бірақ мен жай ғана сезінемін ...
Суық, бірақ мен өлген жоқпын.
Осы қорқыныштардың барлығын қорғасынның қанаттарымен көтеру.
Жарықшалар арасында орналасқан;
Сүйектерімді піл сүйегінің қарасына дейін күйдіріңіз.
Мен азырақ ән айтамын
Менің ауызым тана бастағанда
Кез келген оңай болсам
Бірақ маған қажет ештеңе жоқ.
Мен сенімді болған сәт
Мен екінші болжауға сенімдімін.
Мен ұшуды ешқашан үйренбеймін
Бұл ұядан ешқашан кетпесем.
Мен сенімді болған сәт
Мен екінші болжауға сенімдімін.
Мен үй іздемеймін,
Мен жай ғана демалуды іздеп жүрмін.
Ағаш жақтау сияқты,
Теріге арналған жібек экраны бар:
Өз құйымдарымнан қайта жасаймын
Баяғы ақымақ өтірік.
Тістеріммен және тырнақтарыммен
Мен дизайндарымды сызып тастаймын.
Суық, бірақ мен өлген жоқпын.
Осы қорқыныштардың барлығын қорғасынның қанаттарымен көтеру.
Жарықшалар арасында орналасқан;
Сүйектерімді піл сүйегінің қарасына дейін күйдіріңіз.
Ағаш жақтау сияқты,
Теріге арналған жібек экраны бар:
Өз құйымдарымнан қайта жасаймын
Баяғы ақымақ өтірік.
Тістеріммен және тырнақтарыммен
Мен дизайндарымды сызып тастаймын.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз