Төменде әннің мәтіні берілген No Llores Por Mí, Argentina , суретші - Seru Giran аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Seru Giran
Tu amor te espera, no esperes más.
por qué perdiste tanto tiempo?
Indecisa al hablar
tan dura como Humpfrey Bogart,
Entre lujurias y represión
bailaste los discos de moda
y era tu diversión
burlarte de los ilusionistas.
No llores por las heridas
que no paran de sangrar.
No llores por mí, Argentina
te quiero cada días más.
Estás enferma de frustración
y en tu locurano hay acuerdo.
una hiena al reir
pero al almuerzo con los cerdos.
Si las estrellas de cabaret
se rien de tus movimientos
no es preciso mentir
lo negro que hay en tus pensamientos.
No llores por las heridas
que no paran de sangrar.
no llores por mí, Argentina te quiero cada días más.
Alguien se quiere ir.
Alguien quiere volver.
Alguien que está atrapado en el medio de un recuerdo.
Esto yo ya lo ví
esto ya lo escuché
ella no quiere ser amiga
de un chico de este pueblo.
Сіздің махаббатыңыз күтіп тұр, бұдан былай күтпеңіз.
неге сонша уақытты босқа кеттің?
сөйлеуге екіталай
Хампфри Богарт сияқты қатал,
Нәпсі мен қуғын-сүргіннің арасы
Сіз соңғы рекордтарға биледіңіз
және бұл сіздің қызық болды
иллюзионистерді мазақ ету.
Жаралар үшін жыламаңыз
Олар қан кетуді тоқтатпайды.
Аргентина мен үшін жылама
Мен сені күн сайын көбірек жақсы көремін.
сіз көңілсіздікпен ауырып жатырсыз
және сіздің ақылсыздығыңызда келісім жоқ.
күлген гиена
бірақ шошқалармен түскі асқа.
Кабаре жұлдыздары болса
олар сенің қимылыңа күледі
өтірік айтудың қажеті жоқ
сіздің ойыңыздағы қара.
Жаралар үшін жыламаңыз
Олар қан кетуді тоқтатпайды.
мен үшін жылама, Аргентина мен сені күн сайын көбірек жақсы көремін.
Біреу барғысы келеді.
Біреу қайтқысы келеді.
Бір естеліктің ортасында қалған адам.
Мен мұны әлдеқашан көрдім
Мен мұны әлдеқашан естідім
ол дос болғысы келмейді
осы қаланың бір баласы.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз