Төменде әннің мәтіні берілген mourning song , суретші - serpentwithfeet аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
serpentwithfeet
I am so embarrassed
My voice is far too deep
It’s buried in the ground
Sound like the demon
The demon needed me to be
Now you know it to be found
What’ll be, be, be, mourned
I am so embarrassed
Shadows layer the corners of my smile
They will not go away
It’s too much work
To be the monster and miss you too
Why didn’t you just stay?
I’m annoyed with clothes today
I’d rather swaddle myself in sorrow today
I don’t want to be small, small, sad
I want to be big, big, sad
I want to make a pageant of my grief
Cut out our better half and carry your side everywhere with me
Yes I do, yes I do
I’m not through you yet, I’m never through you again
I’m sure my friends are tired of me talking about you
But it’s a gift, it’s a gift to miss you
What kinda lover would I be
If i didn’t properly grieve?
I’ll miss you, I miss you
What’ll be, be, be, mourned
Мен ұялып отырмын
Дауыс тым |
Ол жерге көмілген
Жын сияқты
Жын менің болуымды қажет етті
Енді сіз оны табуға болатынын білесіз
Не болады, болады, болады, жоқталады
Мен ұялып отырмын
Көлеңкелер күлімсіреуімнің бұрыштарын қабаттайды
Олар кетпейді
Бұл тым көп жұмыс
Құбыжық болып, сені де сағындым
Неге жай қалмадың?
Мен бүгін киімге ренжідім
Мен бүгін өзімді қайғыға батқанды жөн көремін
Мен кішкентай, кішкентай, қайғылы болғым келмейді
Мен үлкен, үлкен, қайғылы болғым келеді
Мен қайғы-қасіретімнің батуын қалаймын
Біздің жақсы жартымызды кесіп тастаңыз және менімен бірге барлық жерде өз жағыңызды алып жүріңіз
Иә, иә, істеймін
Мен сенен әлі өткен жоқпын, енді ешқашан сенімен өтпеймін
Менің достарым мен туралы сөйлесуден шаршағанына сенімдімін
Бірақ бұл сыйлық, сізді сағыну үшін берілген сыйлық
Мен қандай ғашық болар едім
Мен дұрыс қайғырмасам ба?
Мен сені сағынамын, мен сені сағынамын
Не болады, болады, болады, жоқталады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз