Feuer - Sero

Feuer - Sero

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: неміс
  • Ұзақтығы: 2:58

Төменде әннің мәтіні берілген Feuer , суретші - Sero аудармасымен

Ән мәтіні Feuer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Feuer

Sero

Түпнұсқа мәтін

Triff mich mit 10 Jahr’n — Hochhaus im Kinderzimmer

Mama sagt Papa, dass wir pleite sind, ich hör' es immer

Shit man, wie ich hasse, dass die Wände hier so dünn sind

Stell' mich vor mein' Spiegel und schwör', dass ich mal King bin

Stell' mich vor mein' Spiegel und schwör' alles zu vernichten

Ich hab Feuer in meinem Herzen, du siehst es in mein' Blicken

Ich lauf' Slalom durch den Hausflur zwischen Junkies und Pisse

Wir können hier nicht bleiben, Gott verdammt, machst du Witze?

Halt' die Luft an im Fahrstuhl und meditier' ein paar Sekunden

Denn wenn meine Sohlen den Asphalt berühren fliegen Funken

Feuer sei mein Name, aus Feuer ist mein Karma

Und der Hunger der Sahara pumpt durch meine Adern

Spann' die Flügel aus wie Horus, Brustkorb aus Granit

Ach dann bad' ich halt in Lava, wenn die Kugelsalve fliegt

Ich seh' mein Gesicht im Spiegel und werd' zum Ungeheuer

Mama, bitte hilf mir, mein Herz ist voller Feuer

Wenn ich meine Augen schließe

Jede Nacht im Dunklen

In jedem meiner Träume

Mama, bitte hilf mir, mein Herz ist voller Feuer

Wenn ich meine Augen schließe

Jedes Mal, wenn ich allein' bin

In jedem meiner Träume

Mama, bitte hilf mir, mein Herz ist voller Feuer

In mein' Träumen kann ich fliegen an ein’n Himmel der aus Feuer ist

Egal wo lang, Hauptsache nicht zu euch zurück

Immer Richtung Sonne, so lange bis ich frei bin

Keine großen Träume, aber es sind meine

Denn ich hasse es so sehr in diesem Zimmer zu wohn'

Feuersturm, der in mei’m Inneren tobt

Deshalb sag' ich mir als Kind, «Ich geh' raus und werd' groß»

Was für «Rohdiamant schleifen»?

— Ich war immer schon so

Viel Wut in meinem Bauch, ich kann nix dagegen tun, Mama

Wär so gern' ein Zahnrad, doch war immer schon der Uhrmacher

Denn mit wem soll ich mich hier bitte identifizier’n?

Etwa mit denen?

Das klappt nicht, ich hab’s doch probiert

Denn ich seh' mich nicht als Teil von euch, nein, ich brauche kein' von euch

Nein, ich vertrau' kei’m von euch, mein Lächeln ist aus Stein für euch

Von mir aus, sei doch gegen mich, kein Problem, es geht schon

Sollt ihr alle doch verbrenn’n — Sero reimt sich auf Nero

Wenn ich meine Augen schließe

Jede Nacht im Dunklen

In jedem meiner Träume

Mama, bitte hilf mir, mein Herz ist voller Feuer

Wenn ich meine Augen schließe

Jedes Mal, wenn ich allein' bin

In jedem meiner Träume

Mama, bitte hilf mir, mein Herz ist voller Feuer

Ән аудармасы

Мені 10 жасымда қарсы алыңыз - балалар бөлмесіндегі көп қабатты

Анам әкеме біздің бұзылғанымызды айтады, мен оны үнемі естимін

Ей, мен мұнда қабырғалардың жұқа болғанын жек көремін

Айнаның алдында тұрып, бір күні патша боламын деп ант ет

Менің айнаның алдында тұрып, бәрін жоюға ант етіңіз

Жүрегімде от бар, көзімнен көресің

Мен слаломды дәлізде ермексаздар мен писистердің арасында жүгіремін

Біз мұнда тұра алмаймыз, құдай қарғыс атсын, қалжыңдап тұрсың ба?

Лифтте тынысыңызды ұстап, бірнеше секунд медитация жасаңыз

Өйткені табаным асфальтқа тигенде ұшқындар ұшады

Менің атым от, менің кармам оттан жаралған

Ал сахараның аштығы менің тамырымды сорып барады

Хорус сияқты қанатыңызды жайыңыз, гранит сандық

Әй, онда оқ атылғанда лаваға шомыламын

Айнадан өз бетімді көріп, құбыжық болып кетемін

Анашым маған көмектесіңізші, жүрегім өртеніп кетті

Мен көзімді жұмған кезде

Әр түн қараңғыда

Әр арманымда

Анашым маған көмектесіңізші, жүрегім өртеніп кетті

Мен көзімді жұмған кезде

Мен жалғыз қалған сайын

Әр арманымда

Анашым маған көмектесіңізші, жүрегім өртеніп кетті

Түсімде оттан жаралған аспанға ұша аламын

Қайда болғаны маңызды емес, бастысы сізге қайтып келмейді

Қолым босағанша әрқашан күнге қарай

Үлкен армандар жоқ, бірақ олар менікі

Өйткені мен бұл бөлмеде тұруды жек көремін

Менің ішімде отты дауыл

Сондықтан мен бала кезімнен «Шығып өсемін» дейтінмін.

Қандай «өрескел алмас ұнтақтау»?

— Мен әрқашан осындай болғанмын

Ішімде ашу көп, мен ештеңе істей алмаймын, анашым

Мен тісті доңғалақ болғым келеді, бірақ мен әрқашан сағат жасаушы болдым

Өйткені мен мұнда кіммен сәйкестендіруім керек?

Олар туралы ма?

Бұл жұмыс істемейді, мен оны сынап көрдім

Өйткені мен өзімді сенің бір бөлшегің ретінде көрмеймін, жоқ, маған сендердің ешқайсыларың керек емес

Жоқ, мен сенбеймін ешқайсыңа, менің күлкім сен үшін тастан жасалған

Маған келсек, маған қарсы бол, проблема жоқ, бәрі жақсы

Барлығыңыз оны өртеп жіберуіңіз керек - Серо Неронмен рифмалайды

Мен көзімді жұмған кезде

Әр түн қараңғыда

Әр арманымда

Анашым маған көмектесіңізші, жүрегім өртеніп кетті

Мен көзімді жұмған кезде

Мен жалғыз қалған сайын

Әр арманымда

Анашым маған көмектесіңізші, жүрегім өртеніп кетті

Өнерпаздың басқа әндері:

1

Lumina Divina

Adra, Sero • 2021

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз