Төменде әннің мәтіні берілген Ради тебя , суретші - Сергей Зверев аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Сергей Зверев
Ночь.
Ты не придёшь
Ну и не надо, уже не болит
Пусть тебя нету рядом
Одним только взглядом прикоснуться к тебе на миг
Свет в далёком окне
Ты не со мною убиваешь любовь
Я всё просто забуду
Возвращаться не буду, чтобы нам не начать всё вновь
Ради тебя провожать поезда навсегда
От любви пусть растают снега
И звёзды с неба падают ради тебя
Ради тебя этой ночью зажгутся огни
Только больше меня не зови
Я буду далеко ради тебя…
Боль.
Ты ни при чём
Просто обрывки разбитой мечты
Нас разлучают ошибки
Слёзы словно осколки нашей с тобой любви
Мир стал без тебя
Пустым и нелепым как небо без птиц
Где найти нам ответы
На простые вопросы — как правильно надо любить
Ради тебя провожать поезда навсегда
От любви пусть растают снега
И звёзды с неба падают ради тебя
Ради тебя этой ночью зажгутся огни
Только больше меня не зови
Я буду далеко ради тебя…
Түн.
Сен келмейсің
Жарайды, ол енді ауырмайды
Айналаңда жүрмесін
Сізге бір сәтке қол тигізу үшін бір көзқараспен
Алыстағы терезедегі жарық
Сен менімен махаббатты өлтірмейсің
Мен бәрін ұмытамын
Бәрін басынан бастамас үшін қайтпаймын
Пойыздарды мәңгілікке шығарып салу үшін
Махаббаттан қар еріп кетсін
Ал сен үшін аспаннан жұлдыздар түсіп жатыр
Сіздер үшін бүгін түнде шамдар жанып тұрады
Тек маған қайта қоңырау шалма
Мен сен үшін алыс боламын...
Ауырсыну.
Сен ештеңе емессің
Тек бұзылған арманның бөліктері
Қателер бізді ажыратады
Көз жасы саған деген махаббатымыздың үзінділері сияқты
Әлем сенсіз болды
Құстарсыз аспан сияқты бос және абсурд
Жауаптарын қайдан табамыз
Қарапайым сұрақтарға - қалай дұрыс сүю керек
Пойыздарды мәңгілікке шығарып салу үшін
Махаббаттан қар еріп кетсін
Ал сен үшін аспаннан жұлдыздар түсіп жатыр
Сіздер үшін бүгін түнде шамдар жанып тұрады
Тек маған қайта қоңырау шалма
Мен сен үшін алыс боламын...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз