Fireworks - Serengeti

Alright so, it’s the day before the Fourth of July in 1997

There was going to be a huge house party girl in my high school

So I decided to drive down to Indiana and get a shitload of fireworks

Cause you can’t have fireworks in Illinois, you gotta go over to Indiana,

that’s just something we had to do-

(it ain’t legal!)

To survive on the Fourth

So I''m coming back on the damn going north bound going about 80

(Hey take it easy!)

In my Dad’s station wagon with twisters, roman candles, black cats.

These cone shaped fountain things…

Just asking for it

I look to my right…

(*Siren*)

I’m done for;

I can’t go to the party, probably going to lose my license,

who knows what

I pull over, I’m sweating

(Take it easy.)

Dude comes over to my window, taps on it, I roll it down

(License and registration.)

So I’m going through my stuff, getting my wallet out

And he leans in, and I’m like, «What's this dude about?»

(Uh, what you playing in there? What is that there?)

I’m like, «this is my buddy Kenny»

(Turn it up!)

And it was an unreleased EP he did with the Grim Teacherz called «Da End iz Near»

Nobody had it

And the cop goes:

«Kenny fuckin' Dennis?»

And that was when I met Curtis

«Uh, go ahead.

Take it easy on the streets.

These streets ain’t nothin' to play

with.»

Жарайды, бұл 1997 жылдың төртінші шілдесінің алдындағы күн

Менің орта мектебімде үлкен үй кеші болатын қыз болатын

Сондықтан мен Индианаға барып, отшашулардан шықтым

Иллинойс штатында отшашу мүмкін болмағандықтан, Индианаға  баруыңыз керек,

бұл бізге                                                                                                                                                                                       — — —

(бұл заңды емес!)

Төртіншіден аман қалу үшін

Сондықтан мен солтүстікке қарай 80-ге бара жатқанда қайтып келемін

(Ой, жеңіл қабыл алыңыз!)

Әкемнің вагонында бұралулары, римдік шамдары, қара мысықтары бар.

Бұл конус тәрізді субұрқақтар…

Тек сұрап тұр

Мен оң жағыма   қараймын   

(*Сирен*)

Мен біттім;

Мен кешке бара алмаймын, мүмкін, лицензияңызды жоғалтпаймын,

кім білсін

Мен жүрдім, терлеп жатырмын

(Демал.)

Дуд менің тереземе кіреді, оны түртіңіз, мен оны жайып алдым

(Лицензия және тіркеу.)

Сондықтан мен өзімнің заттарымнан өтіп, әмиянымды шығарып жатырмын

Ол еңкейгенде, мен: «Бұл жігіт не туралы?»

(Ой, сен онда не ойнап жүрсің? Онда не бар?)

Мен: «бұл менің  досым Кенни»

(Қосыңыз!)

Бұл оның Grim Teacherz-пен бірге «Da End iz Near» деп аталатын шығармаған ЭП болды.

Ешкімде болмады

Ал полиция барады:

«Кенни Деннисті ұрып жатыр ма?»

Сол кезде мен Кертисті кездестірдім

«Әй, алға.

Көшеде оңай жүріңіз.

Бұл көшелер ойнауға болмайды

бірге.»