Hiding Place - Serena Ryder
С переводом

Hiding Place - Serena Ryder

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241480

Төменде әннің мәтіні берілген Hiding Place , суретші - Serena Ryder аудармасымен

Ән мәтіні Hiding Place "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hiding Place

Serena Ryder

Оригинальный текст

Oh, oh, oh, if your radio didn’t work

And your friends all ran away

Would you let yourself fall in love

If only for one day?

Are you one of the ones who decides first off

And would you let me touch your face

If I decided not to decide at all?

Could I be the empty space?

Oh darling, can I touch your face

And let your skin be my hiding place?

I promise I won’t take up too much room

Darling, can I touch your face

And let your eyes fall into love’s embrace?

Forever isn’t far, it’s coming soon

Forget about the accident

The words you didn’t say

Forgot to call the ambulance

To take your heart away

Oh darling, can I touch your face

And let your skin be my hiding place?

I promise I won’t take up too much room

Darling, can I touch your face

And let your eyes fall into love’s embrace?

Forever isn’t far, it’s coming soon

You’re always watching and waiting

While everyone else’s heart is breaking, darling

What are you so afraid of?

Darling, can I touch your face

And let your skin be my hiding place?

I promise I won’t take up too much room in you

Oh and darling, can I touch your face

And let your eyes fall into love’s embrace?

Forever isn’t far, forever isn’t far

Forever isn’t far, it’s coming soon

Oh, it’s coming soon

Oh, it’s coming soon

Oh, it’s gonna come for you

Перевод песни

О, ой, егер радиоңыз жұмыс істемесе

Ал достарыңның бәрі қашып кетті

Өзіңізге ғашық болуға рұқсат бересіз бе?

Егер бір күн ғана болса?

Сіз бірінші шешім қабылдайтындардың бірісіз бе?

Маған бетіңізге қол тигізуге рұқсат етесіз бе?

Мен мүлдем шешпесем десем бе?

Мен бос орын бола аламын ба?

О, қымбаттым, бетіңді ұстасам болады ма?

Сіздің теріңіз менің жасырынатын жерім болсын?

Тым көп орын алмаймын деп уәде беремін

Қымбаттым, бетіңе тигізсем бола ма?

Ал көздерің махаббат құшағына түссін бе?

Мәңгілік алыс емес, жақында келеді

Апатты ұмытыңыз

Сіз айтпаған сөздер

Жедел жәрдем шақыруды ұмытып қалдым

Жүрегіңізді алу үшін

О, қымбаттым, бетіңді ұстасам болады ма?

Сіздің теріңіз менің жасырынатын жерім болсын?

Тым көп орын алмаймын деп уәде беремін

Қымбаттым, бетіңе тигізсем бола ма?

Ал көздерің махаббат құшағына түссін бе?

Мәңгілік алыс емес, жақында келеді

Сіз үнемі қарап, күтесіз

Басқалардың жүрегі ауырып жатқанда, қымбаттым

Неден қорқасыз?

Қымбаттым, бетіңе тигізсем бола ма?

Сіздің теріңіз менің жасырынатын жерім болсын?

Мен сізден тым орын алмаймын уәде беремін

О және, қымбаттым, бетіңе  тигізе аламын ба?

Ал көздерің махаббат құшағына түссін бе?

Мәңгілік алыс емес, мәңгілік алыс емес

Мәңгілік алыс емес, жақында келеді

О, жақында келеді

О, жақында келеді

О, бұл сізге келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз