Heavy Love - Serena Ryder
С переводом

Heavy Love - Serena Ryder

Альбом
Harmony
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199000

Төменде әннің мәтіні берілген Heavy Love , суретші - Serena Ryder аудармасымен

Ән мәтіні Heavy Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heavy Love

Serena Ryder

Оригинальный текст

I don’t know what you think that you’re trying to prove

I don’t know what you think that I can do for you

I don’t believe in who you think that I should be Because my world is so much bigger than you see

So get off the way

Out of my way

You are in my way

Got a heavy love

Rolling like thunder

Coming from above

Made sure that you’re under

Falling like the rain

Burning like fire

Got a heavy love, oh Do you think you’re strong enough

Oh, oh Do you think you’re strong enough

Oh, oh Do you think you’re strong enough

Why did you tell me you wanted me to be free

Then turn around and hold me so tight I couldn’t breathe

Getting so angry I didn’t see what you’d seen

Have you forgotten that you used to love me All the way

In every way

Got a heavy love

Rolling like thunder

Coming from above

Made sure that you’re under

Falling like the rain

Burning like fire

Got a heavy love, oh Do you think you’re strong enough

Oh, oh Do you think you’re strong enough

Oh, oh Do you think you’re strong enough

To catch me when I’m falling

Open up your heart and let it feel

You know my love’s for real

Got a heavy love

Rolling like thunder

Coming from above

Made sure that you’re under

Falling like the rain

Burning like fire

Got a heavy love, oh Do you think you’re strong enough

Got a heavy love

Rolling like thunder

Coming from above

Made sure that you’re under

Falling like the rain

Burning like fire

Got a heavy love, oh Do you think you’re strong enough

Oh, oh Do you think you’re strong enough

Oh, oh Do you think you’re strong enough

Перевод песни

Нені дәлелдегіңіз келетінін білмеймін

Мен сіз үшін не істей аламын деп ойлайтынымды білмеймін

Мен кім болуым керек деп ойлайтындарыңызға сенбеймін, себебі менің әлемім сіз көріп тұрғаныңыздан әлдеқайда үлкен

Сондықтан жолдан кетіңіз

Менің жолымнан жүр

Сіз менің жолымдасыз

Қатты махаббат болды

Найзағайдай аунайды

Жоғарыдан келеді

астында екеніңізге көз жеткізіңіз

Жаңбыр сияқты жауады

Оттай жанып

Қатты махаббат бар ма, сіз өзіңізді күштімін деп ойлайсыз ба

Ой, өзіңді күштімін деп ойлайсың ба

Ой, өзіңді күштімін деп ойлайсың ба

Неліктен маған бостан болғанымды қалайсың дедің?

Содан кейін бұрылып, мені қатты ұстаңыз, мен дем ала алмадым

Ашуланғаным сонша, сенің көргеніңді көрмедім

Сіз мені жол бойы сүйгеніңізді  ұмыттыңыз ба?

Барлық жағынан

Қатты махаббат болды

Найзағайдай аунайды

Жоғарыдан келеді

астында екеніңізге көз жеткізіңіз

Жаңбыр сияқты жауады

Оттай жанып

Қатты махаббат бар ма, сіз өзіңізді күштімін деп ойлайсыз ба

Ой, өзіңді күштімін деп ойлайсың ба

Ой, өзіңді күштімін деп ойлайсың ба

Құлап бара жатқанда мені ұстап алу үшін

Жүрегіңізді  ашыңыз және оны сезінуге  мүмкіндік беріңіз

Менің махаббатымды шынайы екенін білесіз

Қатты махаббат болды

Найзағайдай аунайды

Жоғарыдан келеді

астында екеніңізге көз жеткізіңіз

Жаңбыр сияқты жауады

Оттай жанып

Қатты махаббат бар ма, сіз өзіңізді күштімін деп ойлайсыз ба

Қатты махаббат болды

Найзағайдай аунайды

Жоғарыдан келеді

астында екеніңізге көз жеткізіңіз

Жаңбыр сияқты жауады

Оттай жанып

Қатты махаббат бар ма, сіз өзіңізді күштімін деп ойлайсыз ба

Ой, өзіңді күштімін деп ойлайсың ба

Ой, өзіңді күштімін деп ойлайсың ба

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз