Төменде әннің мәтіні берілген Не надо больнее , суретші - SEREBRO аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
SEREBRO
Раствори ты меня и закрой мне глаза;
Я твой сахар, а ты моя вода.
Сделай шаг в океан, упадём мы в обман;
Ты сказал, что веришь мне всегда.
Это был не удар по неверным губам,
Я хотела с тобой остаться там;
Но в последний раз притворись хоть на час
— Не исчезай.
Припев:
Не надо, не надо, не надо, не надо больнее.
Я больше бежать от тебя не хочу, не умею.
Не надо, не надо, не надо, не надо больнее.
Я больше бежать от тебя не хочу, не умею,
Не умею!
Я забыла все сны, только ты обними;
Я кусала все губы до крови.
Посмотри мне в глаза, я вернулась назад;
Только тело так ноет от вины.
Это был не удар по неверным губам,
Но хочу я с тобой остаться там;
Нарисуй ты на мне, как на белой стене
Всё о себе.
Припев:
Не надо, не надо, не надо, не надо больнее.
Я больше бежать от тебя не хочу, не умею.
Не надо, не надо, не надо, не надо больнее.
Я больше бежать от тебя не хочу, не умею,
Не умею!
Не умею!
Не умею!
Не надо, не надо, не надо, не надо больнее.
Я больше бежать от тебя не хочу, не умею.
Не умею!
Не умею!
Не умею!
Не умею!
Не умею!
Не умею!
Не умею!
Не умею!
Не умею!
Не умею!
Мені ерітіп, көзімді жабыңыз;
Мен сенің қантыңмын, ал сен менің суымсың.
Мұхитқа қадам бас, алдауға түсеміз;
Сіз маған әрқашан сенетініңізді айттыңыз.
Бұл дұрыс емес ерінге соққы емес,
Мен сонда сенімен қалғым келді;
Бірақ соңғы рет кем дегенде бір сағаттай елестетіңіз
- Жоғалып кетпе.
Хор:
Болма, жасама, бұдан да ауыртпа.
Енді сенен қашқым келмейді, қалай екенін білмеймін.
Болма, жасама, бұдан да ауыртпа.
Енді сенен қашқым келмейді, қалай екенін білмеймін,
Қолымнан келмейді!
Мен барлық армандарымды ұмыттым, тек сені құшақтап ал;
Мен барлық ернімді қан кеткенше тістеп алдым.
Менің көзіме қара, мен оралдым;
Тек дене кінәлі деп ауырады.
Бұл дұрыс емес ерінге соққы емес,
Бірақ мен сонда сенімен қалғым келеді;
Маған ақ қабырғадағыдай сурет сал
Барлығы өзіңіз туралы.
Хор:
Болма, жасама, бұдан да ауыртпа.
Енді сенен қашқым келмейді, қалай екенін білмеймін.
Болма, жасама, бұдан да ауыртпа.
Енді сенен қашқым келмейді, қалай екенін білмеймін,
Қолымнан келмейді!
Қолымнан келмейді!
Қолымнан келмейді!
Болма, жасама, бұдан да ауыртпа.
Енді сенен қашқым келмейді, қалай екенін білмеймін.
Қолымнан келмейді!
Қолымнан келмейді!
Қолымнан келмейді!
Қолымнан келмейді!
Қолымнан келмейді!
Қолымнан келмейді!
Қолымнан келмейді!
Қолымнан келмейді!
Қолымнан келмейді!
Қолымнан келмейді!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз