To the Wall - Sepultura
С переводом

To the Wall - Sepultura

Альбом
The Complete Max Cavalera Collection 1987-1996
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
338910

Төменде әннің мәтіні берілген To the Wall , суретші - Sepultura аудармасымен

Ән мәтіні To the Wall "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

To the Wall

Sepultura

Оригинальный текст

To the wall-clams the soldier

My last steps march to the death

Last wills!

Hell!

This is idiotism

Fuck off to me.

Fuck off to all of you

To the death — I raise my head

My last moments-it's my existing countdown

A cry for mercy trapped in my throat

But even in hell there’s a place for cowards

The burning sun over my head

The troop is comin — commpassion I dismiss

Sentence of death pounding on my back

There’s no hiding when you’re thrown against the wall

To paradice, the priest is saying …

Blessing my death

He’s standing in front of me …

His merciful sight sickens me

He says that soon I’ll have my judgement …

I’ll kneel down in front of the Lord

And he asks me to regret my sins …

But it’s too late

Growling words from the bible …

Raising my agony

Oh God …

How I’d like to have my hands untied

The wall I’m facing now

Seeing my life going through my eyes

Feeling death behind my back

An acrid taste of defeat tormenting my last years

And when I feel my body behind …

Перевод песни

Қабырғаға - сарбаз

Менің соңғы қадамдарым  өлім                                                          Соңғы                                                              Менің  соңғы                 адымдарым                          |

Соңғы өсиет!

тозақ!

Бұл идиотизм

Маған кетіңіз.

Баршаңызға болсын

Өлімге — басымды көтеремін

Менің соңғы                          бұл                                                                                   кері                          кері           кері санақ

Кеудемде мейірім шақыру

Бірақ тозақта да қорқақтарға орын бар

Менің басымда жанып тұрған күн

Әскер              — жанашыр   жоқ боламын

Өлім үкімі арқамнан қағып жатыр

Қабырғаға лақтырылған кезде жасырыну жоқ

Діни қызметкер жұмаққа   деп                                                                                                              |

Өлімімді  жарылқа

Ол менің алдымда тұр...

Оның мейірімге толы көзқарасы жанымды ауыртады

Ол көп ұзамай мен өз ойымды аламын дейді ...

Мен Жаратқан Иенің алдында тізе бүгемін

Ол маған күнәларыма өкінуімді сұрайды ...

Бірақ тым кеш

Киелі кітаптағы дірілдеген сөздер...

Менің азабымды көтеру

О Құдай…

Қолдарымды босатқанын қалаймын

Мен қазір қарсы тұрған қабырға

Менің өмірімді көру менің көзімнен

Артымда өлімді сезіндім

Соңғы жылдарымды азаптайтын жеңілістің ащы дәмі

Мен өз денемді артта қалғанын сезгенде…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз