Septic Schizo - Sepultura
С переводом

Septic Schizo - Sepultura

Альбом
The Complete Max Cavalera Collection 1987-1996
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
273940

Төменде әннің мәтіні берілген Septic Schizo , суретші - Sepultura аудармасымен

Ән мәтіні Septic Schizo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Septic Schizo

Sepultura

Оригинальный текст

At the time of my last pain

I scream, so I can run away

What I see in front of me

Is only the reflection of my insanity

Throwing me to the present

Alone almost is despair

My head throws itself against the wall

Making my blood flow free of me

To be born again, it’ll be a sad destiny

To seek death when it’s inside of myself

I throw up trying to put it out

I try to sleep sitting on the cold ground

Reminders from the past

Repulsion of the present

Fear of the future

Septic schizo

Reminders from the past

Repulsion of the present

Fear of the future

Septic schizo

Reminders from the past

Repulsion of the present

Fear of the future

Septic schizo

Stained by blood on the face

I see that my life goes by in front of me

As an old movie, I feel not proud

Of anything I’ve done

I scorn myself with anguish

My nerves are blowing

Inside of me my skin burns

I sink my toes on the ground

I wanna quit;

but I don’t wanna enter another place

I’m marked and wounded, the decaying of my thoughts

The rotten smell on my skin

The cold body, thrown and forgotten

I can see the things, but I’m blinded to the world…

Перевод песни

Менің соңғы ауырсыну кезінде

Мен қашып кету үшін айқайлаймын

Алдымнан көретінім 

Бұл менің ессіздігімнің көрінісі ғана

Мені                                                     

Жалғыз үмітсіздік дерлік

Менің басым қабырғаға лақтырылды

Менің қанымды менен босату

Қайтадан туылу, бұл қайғылы тағдыр болады

Өлімді ішімде іздеу

Мен оны шығарайын деп құсыдым

Мен салқын жерде отырып ұйқы     тырысамын

Өткеннен естеліктер

Қазіргі уақыттан бас тарту

Болашақтан қорқу

Септикалық шизо

Өткеннен естеліктер

Қазіргі уақыттан бас тарту

Болашақтан қорқу

Септикалық шизо

Өткеннен естеліктер

Қазіргі уақыттан бас тарту

Болашақтан қорқу

Септикалық шизо

Бетінде қан боялған

Менің өмірім менің алдымда жүретінін көремін

Ескі фильм болғандықтан, мен мақтанбаймын

Мен жасаған кез келген нәрседен

Мен өзімді ренжітемін

Жүйкелерім соғып жатыр

Менің ішімде терім күйіп жатыр

Мен саусақтарымды жерге батырып батырмын

Мен шыққым келеді;

бірақ басқа жерге кіргім келмейді

Мен таң қалдым және жараландым, ойларымның шірігені

Терімдегі шірік иіс

Салқын дене, лақтырылып, ұмытылған

Мен заттарды көремін, бірақ мен әлемге соқырмын…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз