Obsessed - Sepultura
С переводом

Obsessed - Sepultura

Альбом
The Mediator Between Head and Hands Must Be the Heart
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233930

Төменде әннің мәтіні берілген Obsessed , суретші - Sepultura аудармасымен

Ән мәтіні Obsessed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Obsessed

Sepultura

Оригинальный текст

I can’t stop the fear that’s killing

No denying, hope is dying

Living in Hell!

Fear that’s killing, no denying, hope is dying

Living in Hell!

Want that, need that, I must have that

Hunger endless, restless spirit

Once you taste the pain of sorrow

No tomorrow, doom upon us

Living in Hell!

Once you live it, no forgiveness, rotting sickness

Living in Hell!

Sleepless nights, inviting terror

Impending doom of death and horror

First it starts in the brain

Heavy thoughts that haunt me everyday

A mental trip of helplessness

I can’t help but believe I was born obsessed

Obsessed

Fear that’s killing, no denying, hope is dying

Living in Hell!

Fear that’s killing, no denying, hope is dying

Living in Hell!

There’s no future but an end

Hopeless pounding is always deep inside my head

Unwilling to change, it’s just insane

Lost in dark I fall paralysed

Obsessed

It sneaks its way to haunt reality

All seems hopeless over valued ideas

Unwilling to change

Drifting further into the eternal darkness

Перевод песни

Мен өлтіретін қорқынышты тоқтата алмаймын

Жоқ, үміт  өледі

Тозақта өмір сүру!

Өлтіретін қорқыныш, жоққа жоқ, үміт  өледі

Тозақта өмір сүру!

Осыны қалаймын, мынау керек, менде болуы керек

Аштық бітпейтін, тынышсыз рух

Мұңның азабын бір рет татасың

Ертең жоқ, қасірет басымызда

Тозақта өмір сүру!

Оны өмір сүргеннен кейін, кешірім, шірік ауру болмайды

Тозақта өмір сүру!

Ұйқысыз түндер, қорқынышты шақырады

Алда келе жатқан өлім мен сұмдық

Ол ең алдымен мидан басталады

Мені күнде мазалайтын ауыр ойлар

Дәрменсіздіктің психикалық саяхаты

Мен өзімді құмар болып туылғаныма сенбеймін

Оңбаған

Өлтіретін қорқыныш, жоққа жоқ, үміт  өледі

Тозақта өмір сүру!

Өлтіретін қорқыныш, жоққа жоқ, үміт  өледі

Тозақта өмір сүру!

Соңғы болашақ жоқ

Үмітсіз соғу әрқашан менің басымның ішінде                            

Өзгергісі келмесе, бұл жай ғана ақылсыздық

Қараңғыда адасып, сал болып қалдым

Оңбаған

Ол  шындықты  аңду  жолын жасырады

Бағалы идеялардан бәрі үмітсіз болып көрінеді

Өзгергісі келмеді

Мәңгілік қараңғылыққа бару

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз