Phantom Self - Sepultura, Mark Holcomb

What happened to me?

Felt like I had everything

Such a big catastrophe but I had deal with the struggle

It all began passing life so easily

Ready for almost anything, but it took a different direction

Then, one night, sharp turns.

A light came from no where

Blown away.

Never felt my injuries

Bleeding deep inside of me

Just knew I had to help all those people

Lost.

My mind it’s gone.

That life

Lost.

I’ve been looking for myself

It haunts me everyday

I’m searching for a truth no longer there

Transformed I’m someone else

Must face my Phantom Self

It’s a mystery.

Changed my body’s chemistry

Always creeping up on me

Wiped out my whole soul of existence

The crash.

Flash backs.

Carnage the blood keeps on flowing

Killing me.

Trapped inside this tragedy

Can’t see the road in front of me

Replay this nightmare over and over

Lost.

I’ve been looking for myself

It haunts me everyday

I’m searching for a truth no longer there

Transformed I’m someone else

Must face my Phantom Self

Transformed I’m someone else

I’ll face my Phantom Self

Маған не болды?

Менде бәрі бар сияқты болды

Бұл үлкен апат болды, бірақ мен күресті жеңдім

Мұның бәрі өмірден оңай өте бастады

Барлығына дерлік дайын, бірақ басқа бағыт алды

Содан, бір түнде, күрт бұрылыстар.

Еш жерден жарық  шықты

Ұшып кетті.

Менің жарақаттарымды ешқашан сезбедім

Ішімнен қан ағып жатыр

Мен сол адамдарға көмектесуім керек екенін білдім

Жоғалған.

Менің ойым кетті.

Сол өмір

Жоғалған.

Мен өзімді іздедім

Бұл күнде мені бағалайды

Мен енді ол жерден шындықты іздеймін

Мен басқа біреумін

Менің Фантом Менімен бетпе-бет келуі керек

Бұл жұмбақ.

Денемнің химиясын өзгертті

Әрқашан маған құлайды

Менің бүкіл жан дүниемді жойдым

Апат.

Артқы жағы жарқыл.

Қан ағуды жалғастырады

Мені өлтіру.

Осы трагедияның ішінде қалып қойды

Менің алдымдағы жолды көрмейді

Бұл қорқынышты арманды қайта-қайта қайталаңыз

Жоғалған.

Мен өзімді іздедім

Бұл күнде мені бағалайды

Мен енді ол жерден шындықты іздеймін

Мен басқа біреумін

Менің Фантом Менімен бетпе-бет келуі керек

Мен басқа біреумін

Мен өз фантомдық өзіммен бетпе-бет келемін