Escape to the Void - Sepultura
С переводом

Escape to the Void - Sepultura

Альбом
The Complete Max Cavalera Collection 1987-1996
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
280970

Төменде әннің мәтіні берілген Escape to the Void , суретші - Sepultura аудармасымен

Ән мәтіні Escape to the Void "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Escape to the Void

Sepultura

Оригинальный текст

The pest in the eyes of death follows us

Through the dirty streets of blood

It begins to eat inside us, decaying our bones

How will we escape if the void covers our lungs?

We are buried in the spewed trash for ourselves

Blood, pain — nothing to say

Why then must we die?

Escape to the void

Escape to the void

I look at my face on the other side of the mirror

My face falls down in pieces full of worms

I burst my rotten heart with my own hands

I’m dying and I can’t help myself

Blood, pain — nothing to say

Why then must we die?

What have I been running from?

I’m not guilty

You’ve shown me the worst way

'Cause you’re my victim, the next one

The pest in the eyes of death follows us

Through the dirty streets of blood

It begins to eat inside us, decaying our bones

How will we escape if the void covers our lungs?

We are buried in the spewed trash for ourselves

Blood, pain — nothing to say

Why then must we die?

Escape to the void

Escape to the void

Перевод песни

Өлім көзіндегі зиянкес бізді аңдыды

Қанға толы лас көшелер арқылы

Ол ішімізді жей бастайды, сүйектерімізді ыдыратады

Өкпемізді қуыс жабса, қалай құтыламыз?

Біз өзіміз үшін шашылған қоқысқа көміліп қалдық

Қан, ауырсыну — айтарға  ештеңе  болмайды

Неліктен біз өлуіміз керек?

Бос жерге қашыңыз

Бос жерге қашыңыз

Мен айнаның екінші жағындағы бетіме қараймын

Менің бетім құрт   кеп бөлшек   қалып   құлап    құлап     құлап                                                                                                      ...

Шіріген жүрегімді өз қолыммен жарып жібердім

Мен өліп жатырмын және өз-өзіме көмектесе алмаймын

Қан, ауырсыну — айтарға  ештеңе  болмайды

Неліктен біз өлуіміз керек?

Мен неден қашып жүрмін?

Мен кінәлі емеспін

Сіз маған ең нашар жолды көрсеттіңіз

Себебі сен менің құрбанымсың, келесісі

Өлім көзіндегі зиянкес бізді аңдыды

Қанға толы лас көшелер арқылы

Ол ішімізді жей бастайды, сүйектерімізді ыдыратады

Өкпемізді қуыс жабса, қалай құтыламыз?

Біз өзіміз үшін шашылған қоқысқа көміліп қалдық

Қан, ауырсыну — айтарға  ештеңе  болмайды

Неліктен біз өлуіміз керек?

Бос жерге қашыңыз

Бос жерге қашыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз