Beneath The Remains/Mass Hypnosis - Sepultura
С переводом

Beneath The Remains/Mass Hypnosis - Sepultura

Альбом
Under a Pale Grey Sky
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
240840

Төменде әннің мәтіні берілген Beneath The Remains/Mass Hypnosis , суретші - Sepultura аудармасымен

Ән мәтіні Beneath The Remains/Mass Hypnosis "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Beneath The Remains/Mass Hypnosis

Sepultura

Оригинальный текст

In the middle of a war that was not

started by me

Deep depression of the nuclear remains

I’ve never thought if, I’ve never thought

about

This happening to me

Proliferations of ignorance

Orders that stand to destroy

Battlefields and slaughter

Now they mean my home and work

Who has won?

Who has died?

Beneath the remains

Cities in ruins

Bodies packed on minefields

Neurotic game of life and death

Now I can feel the end

Premonition about my final hour

A sad image of everything

Everything’s so real

Who was won?

Who has died?

Everything happened so quickly

I felt I was about to leave hell

I’ll fight for myself, for you, but so what?

To feel a deep hate

To feel scared

But beyond that, to whish being at an end

Clotted blood

Mass mutilation

Hope for the future is only utopia

Mortality, insanity, fatality

You’ll never want to feel what I’ve felt

Mediocrity, brutality, and falsity

It’s just a world against me

Cities in ruins

Bodies packed on minefields

Neurotic game of life and death

Now I can feel the end

Premonition about my final hour

A sad image of everything

Everything’s so real

Who has won?

Who has died?

Beneath the remains

Mass Hypnosis

Looking inside, your future uncertain

The fear grows as a sickness uncured

The silence agonizes, the words sound

strong

Look inside the eyes, leave this world

Hate through the arteries

Mass hypnosis

Uncertain of being back

They make you feel so good

Everything’s darkened

Obey like a fool

Hate through the arteries

Mass hypnosis

Soldiers going nowhere

Believers kneeling over their sins

Inhuman instinct of cowardly leaders

Make the world go their own way

Tens of thousands hypnotized

Trying to find a reason why

Look inside your empty eyes

Obey 'till the end

Looking inside, your future uncertain

The fear grows as a sickness uncured

The silence agonizes, the words sound strong

Look inside the eyes, leave this world

Hate through the arteries

Mass hypnosis

Soldiers going nowhere

Soldiers blinded by their faith

Перевод песни

Соғыстың ортасында болмаған

мен бастадым

Ядролық қалдықтардың терең депрессиясы

Мен ешқашан ойлаған емеспін, мен ешқашан ойлаған емеспін

туралы

Бұл менімен болып жатыр

Надандық көбеюі

Жоюға                                                  Жойылуға                                                                                                                          Жойылуға тиісті  тапсырыстар

Ұрыс алаңдары мен қырғын

Енді олар менің үйім мен жұмысымды білдіреді

Кім жеңді?

Кім өлді?

Қалдықтардың астында

Қираған қалалар

Мәйіттер миналанған алаңдарда

Өмір мен өлімнің невротикалық ойыны

Енді мен соңын сезінемін

Менің соңғы сағатым туралы алдын ала ескерту

Барлығының  қайғылы бейнесі

Барлығы өте шынайы

Кім жеңді?

Кім өлді?

Барлығы тез болды

Мен тозақтан кететінімді сезіндім

Мен өзім үшін, сен үшін күресемін, бірақ не?

Терең жек көру

Қорқынышты сезіну үшін

Бірақ одан басқа, соңында болуға 

Ұйыған қан

Жаппай жаралау

Болашаққа деген үміт тек утопия

Өлім, ессіздік, өлім

Менің сезінгенімді ешқашан сезінгіңіз келмейді

Орташалық, қатыгездік және жалғандық

Бұл маған қарсы дүние

Қираған қалалар

Мәйіттер миналанған алаңдарда

Өмір мен өлімнің невротикалық ойыны

Енді мен соңын сезінемін

Менің соңғы сағатым туралы алдын ала ескерту

Барлығының  қайғылы бейнесі

Барлығы өте шынайы

Кім жеңді?

Кім өлді?

Қалдықтардың астында

Жаппай гипноз

Ішіне қарасаң, болашағың белгісіз

Қорқыныш емделмеген ауру ретінде күшейеді

Тыныштық қиналады, сөздер естіледі

күшті

Көздің ішіне қара, бұл дүниеден кет

Артерия арқылы жек көру

Жаппай гипноз

Қайтып келетіні белгісіз

Олар сізді өте жақсы сезінеді

Бәрі қараңғыланды

Ақымақ сияқты мойынсұн

Артерия арқылы жек көру

Жаппай гипноз

Солдаттар ешқайда кетпейді

Күнәлары үшін тізе бүккен мүміндер

Қорқақ көшбасшылардың адамгершілікке жатпайтын инстинкті

Әлемді өз жолымен                                                                     

Ондаған мың гипнозға ұшырады

Себебін табуға тырысады

Бос көздеріңізге қараңыз

Соңына дейін мойынсұн

Ішіне қарасаң, болашағың белгісіз

Қорқыныш емделмеген ауру ретінде күшейеді

Тыныштық қиналады, сөздер күшті естіледі

Көздің ішіне қара, бұл дүниеден кет

Артерия арқылы жек көру

Жаппай гипноз

Солдаттар ешқайда кетпейді

Солдаттар өздерінің сенімінен соқыр болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз