Unholy - September Mourning
С переводом

Unholy - September Mourning

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200930

Төменде әннің мәтіні берілген Unholy , суретші - September Mourning аудармасымен

Ән мәтіні Unholy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Unholy

September Mourning

Оригинальный текст

I’m unholy, unworthy

Eclipse of your eyes

Addiction, attraction

Our physical lines blur

Bodies unfurl, into each other

They were meant for this

Death, chemical bliss

And i don’t want to be saved, no

I’m down on my knees

My soul in disguise

I pray for the devil

The devil inside

If I can’t be saved

From burning alive

I pray for the devil

The devil inside

You’re a vision, a haunting

That scorches my eyes

Consciously, constantly

Can’t justify

My reason this time

Cuz no other touch ignites a flame

There’s no one to blame

And i will never be saved, no

I’m down on my knees

My soul in disguise

I pray for the devil

The devil inside

If I can’t be saved

From burning alive

I pray for the devil

The devil inside

If looks could kill you’d slay

Am i another prey?

You feast on everyday

Until I loose my strength

I’ve been here once before

I’ve seen the open door

Soul don’t belong to me

If it’s still fucking yours

I’m down on my knees

My soul in disguise

I pray for the devil

The devil inside

If I can’t be saved

From burning alive

I pray for the devil

The devil inside

I’ve been here once before

I’ve seen the open door

Soul don’t belong to me

If it’s still fucking yours

Перевод песни

Мен қасиетсізмін, лайықсызмын

Көзіңіздің тұтылуы

Тәуелділік, тартымдылық

Біздің физикалық сызықтарымыз бұлыңғыр

Денелер бір-біріне енеді

Олар осы үшін арналған

Өлім, химиялық бақыт

Мен құтқарылғым келмейді, жоқ

Мен тізерлеп отырмын

Менің жан бетперде  

Мен шайтан үшін дұға етемін

Ішіндегі шайтан

Егер мен құтқарылмаса 

Тірідей жанудан

Мен шайтан үшін дұға етемін

Ішіндегі шайтан

Сіз көрерменсіз, әуенсіз

Бұл менің көзімді  күйдіреді

Саналы түрде, үнемі

Ақтау мүмкін емес

Бұл жолы менің себебім

Себебі басқа бірде-бір жанасудан жалын тұтанбайды

Кінәлі ешкім жоқ

Мен ешқашан құтқарылмаймын, жоқ

Мен тізерлеп отырмын

Менің жан бетперде  

Мен шайтан үшін дұға етемін

Ішіндегі шайтан

Егер мен құтқарылмаса 

Тірідей жанудан

Мен шайтан үшін дұға етемін

Ішіндегі шайтан

Егер көрініс өлтіруі мүмкін болса, өлтірер едіңіз

Мен басқа жем ба?

Сіз күнде  тойлайсыз

Мен күш-қуатымды жоғалтқанша

Мен мұнда бұрын бір рет болғанмын

Мен ашық есікті көрдім

Жан маған тиесілі емес

Егер ол әлі сіздікі болса

Мен тізерлеп отырмын

Менің жан бетперде  

Мен шайтан үшін дұға етемін

Ішіндегі шайтан

Егер мен құтқарылмаса 

Тірідей жанудан

Мен шайтан үшін дұға етемін

Ішіндегі шайтан

Мен мұнда бұрын бір рет болғанмын

Мен ашық есікті көрдім

Жан маған тиесілі емес

Егер ол әлі сіздікі болса

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз