Widower - Septa
С переводом

Widower - Septa

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
404450

Төменде әннің мәтіні берілген Widower , суретші - Septa аудармасымен

Ән мәтіні Widower "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Widower

Septa

Оригинальный текст

Blank face

Blank eyes

Blank piece of paper

Blank piece of mind

I’ve driven another nail in your wooden bed

In my golden head

I’ve driven another nail in your wooden bed

Further down the stairs going up with the dawn

I’m just one mile after you

One minute after

And don’t you dare to look back

Don’t you dare to care

Fix your eyes to the light

To your mirror image

I never saw myself in that looking glass

Coffin

Coughing

Crying and lying

Buried by beloved

Betrayed by buried

Once again

Finding escape in the grave

But this time

I will chase you to the end

Of the light

Of the fight for this blinding light

Forgive and forget those you have forgiven

I forgive you

For the promises

For the prophecies that didn’t come true

That are laying with you in that coffin

I’m not surprised you don’t even care

What have you’ve done when you had gone

I’m not surprised you don’t even know

What I’ve become without you

You have always been this way

Перевод песни

Бос бет

Бос көздер

Бос қағаз

Ақылдың бос бөлігі

Мен сіздің ағаш төсегіңізге тағы бір шеге қадым

Менің алтын басымда

Мен сіздің ағаш төсегіңізге тағы бір шеге қадым

Баспалдақпен төмен қарай таң атумен бірге көтеріліңіз

Мен сенен бір миль ғана қалдым

Бір минуттан кейін

Ал сіз артқа қарауға батылы бармаңыз

Қамқорлық жасауға батылы бармаңыз

Көзіңізді жарыққа баңыз

Айнадағы кескінге

Мен өзімді сол әйнек көрген ешқашан  көрген емеспін

Табыт

Жөтел

Жылау және өтірік айту

Сүйікті жерлеген

Сатқындық жерленген

Тағы бір рет

Қабірден құтылу

Бірақ бұл жолы

Мен сені соңына дейін қуамын

Жарықтан

Осы соқыр жарық үшін күрес туралы

Кешіріңіз және кешірген адамдарды ұмытыңыз

Мен сені кешіремін

Уәделер үшін

Орындалмаған пайғамбарлықтар үшін

Бұл табытта сізбен бірге жатыр

Сенің мән бермегеніңе таң қалмаймын

Сен кеткенде не істедің

Сенің білмегеніңе таң қалмаймын

Мен сенсіз қандай болдым

Сіз әрқашан осылай болдыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз