My Empathy - Sepiamusic
С переводом

My Empathy - Sepiamusic

Альбом
Prototype
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
271540

Төменде әннің мәтіні берілген My Empathy , суретші - Sepiamusic аудармасымен

Ән мәтіні My Empathy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Empathy

Sepiamusic

Оригинальный текст

reach inside of me feel my empathy

when reality

takes its toll

use my clarity

listen carefully

feed on energy

from my soul

in the dark of night

i will shine a light

you just follow the

dotted line

i’ll take all the fears

soak up all the tears

be your eyes when

you are blind

CHORUS

don’t you know

can’t you see

all that you crave you will find in me all that i am is all that you need

i am the cure for the misery

empathy

when anxiety

spreads aggressively

i’m your remedy

i’m your gold

when the fire’s flickering

blood is thickening

pulse is quickening

i’ll stay cold

when your sun is setting low

i’m your afterglow

i will be the one

to shine

best you’ll ever find

pick up anytime

call me, i’m your

private line

(chorus)

i hold bitterly

all inside of me fight impurity

is that a crime?

all the pain in me is regrettably

in this weakened heart

of mine

didn’t you know?

couldn’t you see?

it was your world

how it looked through me all that you are

is all that i need

i needed you

for my empathy

don’t you know?

can’t you see?

all that i am is all that you need

empathy

Перевод песни

менің ішіме  қол жетіп менің  эмпатия  сезіңіз

шындық болғанда

өз шығынын алады

менің анықтығымды пайдаланыңыз

мұқият тыңдау

энергиямен қоректену

менің жанымнан

түннің қараңғысында

мен жарық жарамын

сіз жай ғана орындаңыз

нүктелі сызық

Мен барлық қорқынышты аламын

барлық көз жасыңызды жұтыңыз

кезде сіздің көзіңіз болыңыз

сен соқырсың

ХОР

білмейсің бе

көре алмайсың ба

нені қалайтыныңды меннен табасың, мен болсам, саған керегіңнің бәрі

Мен  қайғы-қасіреттің емшісімін

эмпатия

мазасыздық кезінде

агрессивті түрде таралады

мен сенің еміңмін

мен сенің алтыныңмын

от жыпылықтаған кезде

қан қоюлануда

импульс тездеуде

мен салқын боламын

күн батып бара жатқанда

мен сенің жарығыңмын

мен бір боламын

 жарқырату

сіз таба алатын ең жақсы

кез келген уақытта алып кетіңіз

маған қоңырау шалыңыз, мен сеніңмін

жеке желі

(хор)

Мен ащы түрде ұстаймын

Менің барлығы ласпен  күреседі

бұл қылмыс ба?

Менің ішімдегі барлық ауыртпалық өкінішті

осы әлсіреген жүректе

менің

білмедің бе?

көре алмадыңыз ба?

бұл сіздің әлеміңіз болды

сенің кім екенің маған қалай көрінді

Маған керек нәрсе

маған сен керек едің

эмпатиям үшін

білмейсің бе?

көре алмайсың ба?

Мен бәрі       саған керегі — бәрі

эмпатия

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз