Woof - Sen Morimoto

I’m so tired for pretending to be happy

Now I’m crying so loud that my dog is barking at me

I can’t hear anything, I can’t breathe

I’ma still be crazy, I’ma still be me

Smellin' flowers at the grocery store

I am the one I picked them for

When I feel sick, what should I do?

I used to call someone, but who?

I’m moody, blue, my face is fake

I skip my dues, my taxes paid

I hit my dance when I hit play

I’m fucking up, it’s my big break

My back, it breaks for you

The cracks in pavement move

Beneath your feet they land and wait for you

Mistakes were made to choose

My heart on sleeve, leave me on read

I do not need an answer now

I know my question wasn’t sweet

But it’s important to me, please

How do you walk away from your shadow

You think you can talk it out?

How do you keep track of the madness

You know I don’t talk about?

What if it’s all you ever get done about it is to talk about it

'Til it’s nothin' but what’s done?

(Okay)

And we know what’s done is done (Woof)

Pity don’t put nobody nowhere

I really don’t see no way, no how

I put it someplace, I don’t know where

I don’t have the skills or the know-how

I don’t wanna deal, I wanna slow down

I don’t wanna feel, life’s too real

Dirty, low-down, I’m on my knees

In the hotel, if it ain’t real

I’d rather try to help (Woof, woof, owoo)

I’m too tired for pretending to be happy

Now I’m crying (Okay) so loud that my dog is barking at me

I can’t hear anything, I can’t breathe

I’ma still be crazy, I’ma still be me

Smellin' flowers at the grocery store

I am the one I picked them for

When I feel sick, what should I do?

I used to call someone but—

How do you walk away from your shadow

You think you can talk it out?

How do you keep track of the madness

You know I don’t talk about?

What if it’s all you ever get done about it is to talk about it

'Til it’s nothin' but what’s done?

(Okay)

And we know what’s done is done

Мен бақытты болып көрінуден қатты шаршадым

Қазір мен қатты жылап жатқаным сонша, итім маған үріп жатыр

Мен ештеңе естімеймін, дем ала алмаймын

Мен әлі де жындымын, мен әлі де мен боламын

Азық-түлік дүкеніндегі гүлдердің иісі

Мен оларды таңдадым

Ауырған кезде не істеуім керек?

Мен біреуді шақыратынмын, бірақ кім?

Көңілсіз, көкшіл, бетім жасанды

Мен өзімнің төлемдерімді өткізіп жіберемін, менің салықтарым

Мен өзімнің биімді ойнаған кезде ұрдым

Мен ренжідім, бұл менің үлкен үзілісім

Менің арқам, сен үшін жарады

Тротуардағы жарықтар қозғалады

Аяғыңыздың астына олар қонып, сізді күтеді

Таңдау кезінде қателіктер жіберілді

Менің жүрегім жеңіл        мен  оқы    қалдыр        

Маған қазір жауап керек жоқ

Менің сұрағым тәтті емес екенін білемін

Бірақ бұл мен үшін маңызды, өтінемін

Көлеңкеңізден қалай кетесіз?

Сіз бұл туралы айта аламын деп ойлайсыз ба?

Ақылсыздықты қалай қадағалайсыз

Мен бұл туралы айтпайтынымды білесіз бе?

Егер сіз бұл туралы ойыңызша, бұл туралы не істеу керек

«Ештеңе болмайынша» бірақ не істелді?

(Жақсы)

Біз не істеп жатқанын білеміз (WOF)

Өкініштісі ешкімді ешқайда түсірмейді

Мен шынымен де көрмеймін, қалай емес

Мен оны бір жерге қойдым, қайда екенін білмеймін

Менде дағдылар немесе ноу-хау жоқ

Мен келіскім келмейді, мен баяу баяу болғым келеді

Мен сезгім келмейді, өмір тым шынайы

Лас, төмен, мен тізерлеп отырмын

Қонақ үйде, егер бұл шын болмаса 

Мен көмектескім келеді (уф, уфу, оу)

Мен бақытты болып көрінуден тым шаршадым

Қазір мен (Жарайды) қатты жылап жатқаным сонша, итім маған үріп жатыр

Мен ештеңе естімеймін, дем ала алмаймын

Мен әлі де жындымын, мен әлі де мен боламын

Азық-түлік дүкеніндегі гүлдердің иісі

Мен оларды таңдадым

Ауырған кезде не істеуім керек?

Мен біреуге  қоңырау шалатынмын, бірақ—

Көлеңкеңізден қалай кетесіз?

Сіз бұл туралы айта аламын деп ойлайсыз ба?

Ақылсыздықты қалай қадағалайсыз

Мен бұл туралы айтпайтынымды білесіз бе?

Егер сіз бұл туралы ойыңызша, бұл туралы не істеу керек

«Ештеңе болмайынша» бірақ не істелді?

(Жақсы)

Және біз не істелгенін білеміз