Stella Rossa - Selton

Ti ho trovata in mezzo al cielo una serata

Col mio telescopio a forma di occhiolino

E ho capito che non eri come le altre

Quando ho visto che arrivavi più vicino

Così lentamente mi sono innamorato

Di una stella in viaggio verso l’infinito

Che ha cambiato l’orbita dentro al mio cuore

E poi se ne è andata in un moto continuo

Ooh, ooh sei tu

Stella rossa, che mi fai guardare su

Ooh, ooh sei tu, sei tu

Stella rossa, che mi fai cantare

Se mi sono iscritto ad un corso serale

In una palestra dietro il planetario

È per farmi forza gravitazionale

E non perdere la testa o il calendario

Sono quasi diventato un astronauta

Per vedere se c'è vita oltre a te

Però son finito sulla galassia sbagliata

Centomila stelle e neanche una per me

Ooh, ooh sei tu

Stella rossa, che mi fai guardare su

Ooh, ooh sei tu, sei tu

Stella rossa, che mi fai cantare

(cantato in portoghese)

Sei tu

Stella rossa

Мен сені бір кеште аспанның ортасынан таптым

Менің көз қысу тәрізді телескопыммен

Мен сенің басқалар сияқты емес екеніңді түсіндім

Мен сенің жақындап бара жатқаныңды көргенде

Осылайша мен ақырын ғашық болдым

Шексіздікке саяхаттап бара жатқан жұлдыз

Бұл менің жүрегімдегі орбитаны өзгертті

Содан кейін ол үздіксіз қозғалыспен кетті

Ой, бұл сенсің

Қызыл жұлдыз, сен мені жоғары қаратасың

Ой, ой, бұл сенсің, сенсің

Қызыл жұлдыз, сен мені ән саласың

Егер мен кешкі курсқа жазылсам

Планетарийдің артындағы жаттығу залында

Бұл мені гравитациялық күшке айналдыру

Ақылыңызды немесе күнтізбеңізді жоғалтпаңыз

Мен ғарышкер атандым

Сенен тыс өмір бар-жоғын білу үшін

Бірақ мен қате галактикаға түстім

Жүз мың жұлдыз, тіпті мен үшін бір жұлдыз емес

Ой, бұл сенсің

Қызыл жұлдыз, сен мені жоғары қаратасың

Ой, ой, бұл сенсің, сенсің

Қызыл жұлдыз, сен мені ән саласың

(португал тілінде ән шырқалады)

Бұл сен

Қызыл жұлдыз