Back To You - Selena Gomez, Joey Pecoraro
С переводом

Back To You - Selena Gomez, Joey Pecoraro

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226640

Төменде әннің мәтіні берілген Back To You , суретші - Selena Gomez, Joey Pecoraro аудармасымен

Ән мәтіні Back To You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Back To You

Selena Gomez, Joey Pecoraro

Оригинальный текст

Took you like a shot

Thought that I could chase you with a cold evening

Let a couple years water down how I'm feeling about you

(Feeling about you)

And every time we talk

Every single word builds up to this moment

And I gotta convince myself I don’t want it

Even though I do (even though I do)

You could break my heart in two

But when it heals, it beats for you

I know it's forward, but it's true

I wanna hold you when I’m not supposed to

When I'm lying close to someone else

You're stuck in my head and I can't get you out of it

If I could do it all again

I know I'd go back to you

I know I'd go back to you

I know I'd go back to you

We never got it right

Playing and replaying old conversations

Overthinking every word and I hate it

'Cause it’s not me (’Cause it's not me)

And what’s the point in hiding?

Everybody knows we got unfinished business

And I'll regret it if I didn't say

This isn't what it could be (isn’t what it could be)

You could break my heart in two

But when it heals, it beats for you

I know it's forward, but it's true

I wanna hold you when I'm not supposed to

When I'm lying close to someone else

You're stuck in my head and I can't get you out of it

If I could do it all again

I know I'd go back to you

I know I'd go back to you

I know I'd go back to you

I'd go back to you

I'd go back to you

What was there wasn't sure

But I'd go back to you

I know I'd go back to you

You can break my heart in two

But when it heals, it beats for you

I know it's forward, but it's true

Won't lie, I'd go back to you

You know, my thoughts are running loose

It's just a thing you make me do

And I could fight, but what's the use?

I know I'd go back to you

I wanna hold you when I'm not supposed to

When I'm lying close to someone else

You're stuck in my head and I can't get you out of it

If I could do it all again

I know I'd go back to you

I'd go back to you

I'd go back to you

I know I'd go back to you

(Go back to you, go back to you)

(Go back to you, go back to you)

(Go back to you, go back to you)

Перевод песни

Сізге оқ сияқты түсті

Мен сені суық кешпен қуып аламын деп ойладым

Саған деген сезімімді бірнеше жыл суытып жіберсін

(Сізге деген сезім)

Әрі сөйлескен сайын

Әрбір сөз осы уақытқа дейін қалыптасады

Мен мұны қаламайтыныма өзімді сендіруім керек

Мен істесем де (істеймін)

Сіз менің жүрегімді екіге бөле аласыз

Бірақ ол емделсе, ол сізге соғады

Мен бұл алға екенін білемін, бірақ бұл шындық

Мен сені ұстамауым керек кезде ұстағым келеді

Мен басқа біреуге жақын жатқанда

Сен менің басымда тұрып қалдың, мен сені одан шығара алмаймын

Егер мен бәрін қайталай алсам

Мен саған қайтатынымды білемін

Мен саған қайтатынымды білемін

Мен саған қайтатынымды білемін

Біз оны ешқашан дұрыс түсінбедік

Ескі әңгімелерді ойнату және қайталау

Әр сөзді тым көп ойлап, мен оны жек көремін

'Себебі бұл мен емес ('Себебі бұл мен емес)

Ал жасырудың не қажеті бар?

Біздің аяқталмаған істеріміз бар екенін бәрі біледі

Ал мен айтпасам өкінемін

Бұл болуы мүмкін емес (бұл болуы мүмкін емес)

Сіз менің жүрегімді екіге бөле аласыз

Бірақ ол емделсе, ол сізге соғады

Мен бұл алға екенін білемін, бірақ бұл шындық

Мен сені ұстамауым керек кезде ұстағым келеді

Мен басқа біреуге жақын жатқанда

Сен менің басымда тұрып қалдың, мен сені одан шығара алмаймын

Егер мен бәрін қайталай алсам

Мен саған қайтатынымды білемін

Мен саған қайтатынымды білемін

Мен саған қайтатынымды білемін

Мен саған қайтатын едім

Мен саған қайтатын едім

Не бар екені белгісіз еді

Бірақ мен саған қайтатын едім

Мен саған қайтатынымды білемін

Сіз менің жүрегімді екіге бөле аласыз

Бірақ ол емделсе, ол сізге соғады

Мен бұл алға екенін білемін, бірақ бұл шындық

Өтірік айтпаймын, мен саған қайтамын

Білесің бе, менің ойым босап жатыр

Бұл жай ғана сен маған мәжбүрлейтін нәрсе

Ал мен төбелесе алар едім, бірақ не пайда?

Мен саған қайтатынымды білемін

Мен сені ұстамауым керек кезде ұстағым келеді

Мен басқа біреуге жақын жатқанда

Сен менің басымда тұрып қалдың, мен сені одан шығара алмаймын

Егер мен бәрін қайталай алсам

Мен саған қайтатынымды білемін

Мен саған қайтатын едім

Мен саған қайтатын едім

Мен саған қайтатынымды білемін

(Саған оралу, саған оралу)

(Саған оралу, саған оралу)

(Саған оралу, саған оралу)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз