Төменде әннің мәтіні берілген Angel On Wheels , суретші - Secret Service аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Secret Service
Oh-oh my angel on wheels
(Angel)
My little angel on wheels
(Ooh-ooh-ooh)
I get my rolling skates
(Angel)
And then we fly — roll on all eight
Angel
Her hair and T-shirt were both black
And in my mind the one-way track
And my eyes have stuck as glued
When I saw the way she moved
It’s hard to say just how it feels
When you meet that angel on wheels
When you see the sunny smile
Rolling fast in the flashy style
(Ooh-ooh-ooh)
Oh-oh my angel on wheels
(Angel)
My little angel on wheels
(Ooh-ooh-ooh)
I get my rolling skates
(Angel)
And then we fly — roll on all eight
Angel
It didn’t start off all too well
I stick, I stumble and I fell
But in the end I saw the light
And we roll it to the night
It’s hard to say just how it feels
When you meet that angel on wheels
When you see that sunny smile
Rolling fast in the flashy style.
О-о, доңғалақтағы періштем
(Періште)
Менің доңғалақтағы кішкентай періштем
(Оо-оо-оо)
Мен конькилерімді аламын
(Періште)
Содан кейін біз ұшамыз — сегіз дөңгеленіп барамыз
Періште
Оның шашы да, футболкасы да қара түсті
Менің ой біржақты жол
Және менің көздерім желімделгендей тұрып қалды
Мен оның қозғалғанын көргенде
Оның қалай сезінетінін айту қиын
Дөңгелек үстінде сол періштені кездестіргенде
Сіз шуақты күлкіні көргенде
Жарқыраған стильде жылдам домалау
(Оо-оо-оо)
О-о, доңғалақтағы періштем
(Періште)
Менің доңғалақтағы кішкентай періштем
(Оо-оо-оо)
Мен конькилерімді аламын
(Періште)
Содан кейін біз ұшамыз — сегіз дөңгеленіп барамыз
Періште
Ол тым жақсы басталған жоқ
Мен жабырдым, сүріндім және құлдым
Бірақ соңында жарықты көрдім
Және біз оны түнге айналдырдық
Оның қалай сезінетінін айту қиын
Дөңгелек үстінде сол періштені кездестіргенде
Сол шуақты күлкіні көргенде
Жарқыраған стильде жылдам домалау.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз