Talking Under Water - Secret Eyes
С переводом

Talking Under Water - Secret Eyes

Альбом
Holding On
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225150

Төменде әннің мәтіні берілген Talking Under Water , суретші - Secret Eyes аудармасымен

Ән мәтіні Talking Under Water "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Talking Under Water

Secret Eyes

Оригинальный текст

Baby, this weight we’ve been carrying gets heavier each day we sit content with

the silence

So used to the tension

We still share the same bed but I haven’t heard your voice in days

And I can feel you drifting farther

Feels like we’re talking under water

At least when we would yell it still felt like we cared

At least when there was anger we knew

It came from the love that we shared

So say say

Tell me everything you’re thinking

To stop this boat from sinking

Just say Say

I know that if we want to we’ll figure this out

Maybe this life’s temporary

I keep losing myself when we sit

Content with the silence

We dare not to mention

We still share the same house but I haven’t seen your face in days

And I can feel you drifting farther

Feels like we’re talking under water

At least when we would yell it still felt like we cared

At least when there was anger we knew

It came from the love that we shared

So, say say

Tell me everything you’re thinking

To stop this boat from sinking

Just say say

I know that if we want to we’ll figure out

How we can say

Say

At least when we were fighting it felt like we were trying

Just say say

I know that if we want to

We’ll pull ourselves out of the sea

The ambulance came

But we were dead on arrival

Now I’m numb to the pain

Living my life in denial

Перевод песни

Балам, біз көтеріп жүрген бұл салмақ күн сайын ауырлай береді

үнсіздік

Сондықтан шиеленіс үшін қолданылады

Екеуміз бір төсектеміз, бірақ бір күн                              Сіздің дауысыңызды  естіген жоқпын

Мен сенің әрі қарай кетіп бара жатқаныңды сеземін

Біз су астында сөйлесіп тұрғандай сезінеміз

Кем дегенде, айқайласақ біз                                                                                                                                                                                                                                         ...

Кем дегенде, ашудың болғанын білдік

Бұл біз бөліскен сүйіспеншіліктен  туындады

Айтыңызшы

Маған ойларыңыздың барлығын айтыңыз

Бұл қайықтың батып кетуін тоқтату үшін

Айтыңызшы

Егер біз мұны қаласа, біз мұны білгіміз келетінін білемін

Мүмкін бұл өмір уақытша шығар

Біз отырғанда өзімді жоғалтып аламын

Тыныштыққа риза

Біз айтпағанда

Біз бір үйде           бір                                                                                                                                      |

Мен сенің әрі қарай кетіп бара жатқаныңды сеземін

Біз су астында сөйлесіп тұрғандай сезінеміз

Кем дегенде, айқайласақ біз                                                                                                                                                                                                                                         ...

Кем дегенде, ашудың болғанын білдік

Бұл біз бөліскен сүйіспеншіліктен  туындады

Сонымен, айтыңыз

Маған ойларыңыздың барлығын айтыңыз

Бұл қайықтың батып кетуін тоқтату үшін

Айтыңызшы

Егер біз қаласа, біз білгіміз келетінін білемін

Қалай айта аламыз

Айт

Кем дегенде, біз күресіп жатқанда, тырысып жатқандай сезіндік

Айтыңызшы

Мен білемін, егер қаласақ

Біз өзімізді теңізден шығарамыз

Жедел жәрдем келді

Бірақ біз жеткенде өліп қалдық

Енді мен ауырғандықтан ыңғайсызданып қалдым

Менің өмірімді танбау                                                  Өмірімді                                               

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз