Төменде әннің мәтіні берілген Good Night Sleep Tight , суретші - Secondsmile аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Secondsmile
Sunday mornings just dont feel the same,
I know i have no right to complain,
If it takes forever then forever it will take to make things better,
I’ll never stop holding onto this.
The truth of the matter is ive just begun to realise the damage ive done,
But its never too late to communicate so sorry of my behaviour of late,
And when you get that look in your eye makes me want to cry every time,
In a place filled with tradegy theres always hope and we can cope,
If were holding onto this.
Days are numbered and nights are feared
Better start counting untill we disappear.
So goodnight and sleep tight its rushing past so fast but it will be all right,
Goodnight and sleep tight
Holding onto this (whose going along with this)
Holding onto this.
Жексенбінің таңы дәл солай сезілмейді,
Мен шағымдауға құқығым жоқ екенін білемін,
Егер мәңгілік алса болса мәңгілік жағдайды жақсарту қажет,
Мен мұны ұстауды ешқашан тоқтатпаймын.
Істің ақиқаты мынада, мен келтірген зиянымды енді ғана түсіне бастадым,
Бірақ мен ешқашан кешікпейтінді кешікпеймін, сондықтан менің мінез-құлқым үшін кешіріңіз,
Көзіңе бұл көзқарасты көргенде, жылағым келеді,
Тәуекелге толы жерде әрқашан үміт бар және біз оны жеңе аламыз,
Осыны ұстанатын болсаңыз.
Күндер санаулы, түндер қорқынышты
Біз жоғалғанша санауды бастаған дұрыс.
Қайырлы түн және тыныш ұйықтаңыз, бұл өте жылдам өтіп жатыр, бірақ бәрі жақсы болады,
Қайырлы түн тыныш ұйықтаңыз
Мұны ұстану (кім онымен бірге жүреді)
Осыны ұстану.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз