Dressed in Black - Second To Last
С переводом

Dressed in Black - Second To Last

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:10

Төменде әннің мәтіні берілген Dressed in Black , суретші - Second To Last аудармасымен

Ән мәтіні Dressed in Black "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dressed in Black

Second To Last

Оригинальный текст

There’s a chalkboard in the kitchen that reads «Merry Christmas»

And has for months

Did you leave it there to signify

The day that you quit us?

Am I just a lost kid

With a broken concept of love?

Raised by two examples

That both gave up

All I want is to be loved

And to give love back

You should’ve showed up to the wedding dressed in black

Maybe things would’ve made more sense

If they were never permanent

And all I’ll ever take from this

Is that the four of us can’t coexist

Family concept broken down

Word made its way around town

Word made its way around town

And if you knew on that day

That there was still an empty space

You should’ve showed up to the wedding dressed in black

So this is how it feels

When a nightmare becomes real

And I can’t take this, I can’t shake this

But I will, I will survive

And if you knew on that day

That there was still an empty space

You should’ve showed up to the wedding

You should’ve showed up to the wedding dressed in black

Перевод песни

Ас үйде «Рождество мерекесімен» деп жазылған тақта бар.

Және айлар бойы бар

Сіз оны қол қою үшін сол жерге қалдырдыңыз ба?

Бізді тастаған күн?

Мен жай ғана жоғалтқан баламын

Сүйіспеншілік ұғымы бұзылған ба?

Екі мысал арқылы көтерілді

Бұл екеуі де бас тартты

Менің қалағаным сүйікті болу

Және махаббатты қайтару

Үйлену тойына қара киініп келуіңіз керек еді

Мүмкін нәрселер әлдеқайда мағыналы болар еді

Олар ешқашан тұрақты болмаса

Мен мұның барлығын аламын

Төртеуміз бірге өмір сүре алмаймыз ба

Отбасы түсінігі бұзылды

Сөз қаланы аралап шықты

Сөз қаланы аралап шықты

Егер сіз сол күні білетін болсаңыз

Әлі бос орын бар

Үйлену тойына қара киініп келуіңіз керек еді

Сонымен, осылай сезінеді

Қорқынышты түс шындыққа айналғанда

Мен бұған шыдай алмаймын, мен оны шайқай алмаймын

Бірақ мен боламын, аман қаламын

Егер сіз сол күні білетін болсаңыз

Әлі бос орын бар

Сіз үйлену тойына дейін көрсеткен болуыңыз керек

Үйлену тойына қара киініп келуіңіз керек еді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз