Төменде әннің мәтіні берілген Behind the Pose , суретші - Second аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Second
It’s a different way to express oneself to someone else
What do you feel?
All the sounds around the world
They’re telling stories … stories
It’s a different kind of life
I couldn’t exactly explain how much I like
Lying on the grass my past seems to be burning
It’s burning … and I can’t stop
And I cared less for stupid things
But you now how to spoil my plans
Behind the pose of serious girls you can’t no longer hide …
Where have you been?
…
You look so real …
Where have you been?
…
You look so real …
In my room
A thousand voices out of tune
I could be in the center of the universe
It wouldn’t be the same without your presence
I don’t really want to be without your presence
Cause I’m used to … I’m used to you, and I can’t stop
And I cared less for stupid things
But you now how to spoil my plans
Behind the pose of serious girls you can’t no longer hide …
Where have you been?
…
You look so real …
Where have you been?
…
You look so real …
My real coldest dream
You’ve had enough
If you wouldn’t have emotions
I don’t really want to …
Бұл басқа біреуді білдірудің әртүрлі тәсілі
Сіз не сезінесіз?
Дүние жүзіндегі барлық дыбыстар
Олар әңгімелейді ... әңгімелер
Бұл әр түрлі өмір түрі
Маған қаншалықты ұнайтынын дәл түсіндіре алмадым
Шөптің үстінде жатып, өткен өмірім жанып жатқан сияқты
Ол жанып жатыр... және мен тоқтай алмаймын
Мен ақымақ нәрселерге аз көңіл бөлдім
Бірақ сен енді менің жоспарларымды қалай бұзасың
Байыпты қыздардың позасының артында сіз енді жасыра алмайсыз ...
Сен қайда болдың?
…
Сіз өте шынайы көрінесіз…
Сен қайда болдың?
…
Сіз өте шынайы көрінесіз…
Менің бөлмемде
Мыңдаған дауыс үнсіз
Мен ғаламның орталығында болуым мүмкін
Сіздің қатысуыңызсыз бірдей болмас еді
Сенің қатысуыңсыз болғым келмейді
Себебі мен үйреніп қалғанмын... мен сізге
Мен ақымақ нәрселерге аз көңіл бөлдім
Бірақ сен енді менің жоспарларымды қалай бұзасың
Байыпты қыздардың позасының артында сіз енді жасыра алмайсыз ...
Сен қайда болдың?
…
Сіз өте шынайы көрінесіз…
Сен қайда болдың?
…
Сіз өте шынайы көрінесіз…
Менің ең суық арманым
Сізге жеткілікті болды
Егер сізде эмоция болмаса
Мен шынымен де қаламаймын…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз