Төменде әннің мәтіні берілген FOMY (Fear Of Missing You) , суретші - [SEBELL] аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
[SEBELL]
Gotta, gotta fear of missing you
Gotta, gotta fear of missing you
Been living out of aeroplanes, rental cars, and trains
Just spent a year in Nashville
I’m really sick some days
I run my plates in pencil (?)
It all seems to change
But when I get your number
You started to change things
Pre-Chorus:
I’ve been waiting all day to call you
What can I do?
What can I do?
When my feet are in California
But my head is with you
Chrous:
I don’t want to let you go
I don’t want to lose this feeling
I lose you dreaming
I gotta, gotta, gotta, gotta, gotta, gotta, gotta, gotta, figure this out,
figure this out
I gotta, gotta, gotta, gotta, gotta, gotta, gotta, gotta, figure this out,
figure this out son
Cause I’m afraid of missing you
Feels like I’m always running
To beat the hourglass
But baby if you’re coming
You know my bags are packed
We can meet at Heathrow
I’ll be at Gate fix A
I’ll try and be your hero
While chasing down this train
Pre-Chorus:
I’ve been waiting all day to call you
What can I do?
What can I do?
When my feet are in Barcelona
But my head is with you
Chrous:
I don’t want to let you go
I don’t want to lose this feeling
I lose you dreaming
I gotta, gotta, gotta, gotta, gotta, gotta, gotta, gotta, figure this out,
figure this out
I gotta, gotta, gotta, gotta, gotta, gotta, gotta, gotta, figure this out,
figure this out son
Cause I’m afraid of missing you
Bridge:
It could be 4 days
Or 45 minutes
But it’s not my place
Without you in it
Been wishing you were here
But I’m still innocent
Postcards and Polaroids
Postcards and Polaroids
Chrous:
I don’t want to let you go
I don’t want to lose this feeling
I lose you dreaming
I gotta, gotta, gotta, gotta, gotta, gotta, gotta, figure this out,
figure this out
I gotta, gotta, gotta, gotta, gotta, gotta, gotta, figure this out,
figure this out son
Cause I’m afraid of missing you
Сені сағынудан қорқу керек
Сені сағынудан қорқу керек
Ұшақтар, жалға берілетін вагондар және пойыздардан тыс өмір сүрдім
Нешвиллде бір жыл ғана болдым
Мен кей күндері қатты ауырып жүрмін
Мен тақталарымды қарындашпен басқарамын (?)
Барлығы өзгеретін сияқты
Бірақ нөміріңізді алған кезде
Сіз заттарды өзгерте бастадыңыз
Алдын ала хор:
Сізге қоңырау шалу үшін күні бойы күттім
Мен не істей аламын?
Мен не істей аламын?
Менің аяғым Калифорнияда болғанда
Бірақ менің басым сенде
Кросс:
Мен сені жібергім келмейді
Мен бұл сезімді жоғалтқым келмейді
Мен сені армандап жоғалтамын
Мен бұны анықтауым керек,
мынаны анықта
Мен бұны анықтауым керек,
мынаны шеш балам
Себебі мен сені сағынудан қорқамын
Мен үнемі жүгіріп жүрген сияқтымын
Құм сағатын ұру үшін
Бірақ, егер сіз келсеңіз, балақай
Менің сөмкелерімнің оралғанын білесіз
Біз Хитроуда кездесуіміз мүмкін
Мен Gate A түзетуінде боламын
Мен сенің кейіпкерің болуға тырысамын
Осы пойызды қуып келе жатқанда
Алдын ала хор:
Сізге қоңырау шалу үшін күні бойы күттім
Мен не істей аламын?
Мен не істей аламын?
Аяғым аяқ
Бірақ менің басым сенде
Кросс:
Мен сені жібергім келмейді
Мен бұл сезімді жоғалтқым келмейді
Мен сені армандап жоғалтамын
Мен бұны анықтауым керек,
мынаны анықта
Мен бұны анықтауым керек,
мынаны шеш балам
Себебі мен сені сағынудан қорқамын
Көпір:
Бұл 4 күн болуы мүмкін
Немесе 45 минут
Бірақ бұл менің орным емес
Онда сізсіз
Сенің осында болғаныңды қалайтын
Бірақ мен әлі де кінәсізмін
Ашық хаттар мен полароидтар
Ашық хаттар мен полароидтар
Кросс:
Мен сені жібергім келмейді
Мен бұл сезімді жоғалтқым келмейді
Мен сені армандап жоғалтамын
Мен бұны анықтауым керек,
мынаны анықта
Мен бұны анықтауым керек,
мынаны шеш балам
Себебі мен сені сағынудан қорқамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз