La vie est un jeu - Sébastien Tellier, Dita Von Teese
Төменде әннің мәтіні берілген La vie est un jeu , суретші - Sébastien Tellier, Dita Von Teese аудармасымен
Ән мәтіні La vie est un jeu "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La vie est un jeu
Sébastien Tellier, Dita Von Teese
Оригинальный текст
Tout les souvenir du temps des ages
S'éloigne de moi peu à peu
Sous les éclairs de tes orages
Je disparaissais peu à peu
Et pourtant je rêve encore de toi
La vie est pour moi une boule de feu
Qui brûle, tous les amoureux
Et pourtant je pense à toi
Même après tout ça
Je suis amoureuse de toi
Oh dear, aime moi
Come on (come on)
Come on (come on)
Come on (come on)
Come on (come on) into my life
Come on (come on)
Come on (come on)
Come on (come on)
Come on (come on) into my life
Loin, des casiers des coquillages
Je me hisserais ???
D'être à nouveau dans ton sillage
De te suivre alors jusqu'à dieu
Et pourtant j’ai trop souffert parfois
Dans l’eau avec toi
Qui n'était qu’un jeu dangereux
Je serais nos adieux
Et pourtant je pense à toi
Même après tout ça
Je suis amoureuse de toi
Oh dear, aime moi
Come on (come on)
Come on (come on)
Come on (come on)
Come on (come on) into my life
Come on (come on)
Come on (come on)
Come on (come on)
Come on (come on) into my life
Перевод песни
Ғасырлар заманының барлық естеліктері
Менен бірте-бірте алыста
Сіздің дауылдарыңыздың найзағайының астында
Мен ақырындап жоғалып бара жаттым
Сонда да мен сені армандаймын
Мен үшін өмір – от шары
Кім күйеді, барлық ғашықтар
Сонда да мен сені ойлаймын
Осының бәрінен кейін де
мен саған ғашықпын
О, жаным, мені сүй
Келіңіздер (келіңіздер)
Келіңіздер (келіңіздер)
Келіңіздер (келіңіздер)
Менің өміріме кіріңіз (келіңіз).
Келіңіздер (келіңіздер)
Келіңіздер (келіңіздер)
Келіңіздер (келіңіздер)
Менің өміріме кіріңіз (келіңіз).
Алыста, ұлулар шкафтары
Мен өзімді көтерер едім???
Қайтадан сенің жаныңда болу үшін
Сізге еріп, содан кейін Құдайға
Соған қарамастан мен кейде тым қатты қиналдым
Сізбен бірге суда
Бұл жай ғана қауіпті ойын болды
Мен бізбен қоштасатын боламын
Сонда да мен сені ойлаймын
Осының бәрінен кейін де
мен саған ғашықпын
О, жаным, мені сүй
Келіңіздер (келіңіздер)
Келіңіздер (келіңіздер)
Келіңіздер (келіңіздер)
Менің өміріме кіріңіз (келіңіз).
Келіңіздер (келіңіздер)
Келіңіздер (келіңіздер)
Келіңіздер (келіңіздер)
Менің өміріме кіріңіз (келіңіз).
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз