Five-String Blues -

Since you’ve been gone,

I’ve been like a five-string guitar.

The chords are the same,

but it doesn’t feel right at all.

And I keep saying that I’ll keep playing

until you come into view.

But until then,

I’ve got the five-string blues.

Since you went away,

Oh, it feels all wrong.

I’m incomplete,

but my song goes on.

And I keep saying that I’ll keep playing

until you come into view.

But until then,

I’ve got the five-string blues.

Broke my heart when I broke that string.

Now I can’t play anything for you.

If life is a melody,

well, it knocked me out of tune.

So I keep saying that I’ll keep playing

until you come into view.

But until then,

I’ve got the five-string blues.

Yeah, until then,

I’ve got the five-string blues

Сен кеткеннен бері,

Мен бес ішекті гитара сияқты болдым.

Аккордтары бірдей,

бірақ бұл мүлдем дұрыс емес.

Мен ойнай беремін деп айта беремін

көзге түскенше.

Бірақ оған дейін,

Менде бес ішекті блюз бар.

Сен кеткеннен бері,

О, бәрі дұрыс емес сияқты.

Мен толық емеспін,

бірақ әнім жалғасады.

Мен ойнай беремін деп айта беремін

көзге түскенше.

Бірақ оған дейін,

Менде бес ішекті блюз бар.

Мен бұл жіпті үзген кезде жүрегімді жаралады.

Енді сен үшін ештеңе ойнай алмаймын.

Өмір әуен болса,

Жақсы, мені әуеннен қағып жіберді.

Сондықтан ойнай беремін деп айтып жүрмін

көзге түскенше.

Бірақ оған дейін,

Менде бес ішекті блюз бар.

Иә, оған дейін

Менде бес ішекті блюз бар