Төменде әннің мәтіні берілген The Prizefighters , суретші - Seam аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Seam
If there is one thing I can’t forgive
It’s making me feel the weakest, and limp
I should’ve hit you like I meant it
But I can’t hear over those words
I’d knock you for that, and your eye’s going black
This kind of hate makes me sick
But I’m onto it, I’m onto it
My muscles are wasted, a useless red paste of it
Bluing the white in you, slapping your face with it
My hook softening, as I listen
To the hollow sound that’s drumming your ribs
I lose the grip on your neck
When it’s over, and you’re gone
I’m sitting and crying
This kind of hate makes me sick
But I’m onto it, I’m onto it
My muscles are wasted, a useless red paste of it
Bluing the white in you, slapping your face with it
What was that meaning, that breaking of skin
Have I proven it, have I proven it?
Мен кешіре алмайтын бір нәрсе болса
Бұл мені ең әлсіз және әлсірегендей сезінеді
Мен сені айтқым келгендей ұруым керек еді
Бірақ бұл сөздерді ести алмаймын
Бұл үшін мен сені ұрып тастар едім, ал сенің көзің қарайып кетті
Мұндай жек көру мені ауыртады
Бірақ мен оған құмармын, мен оған қосыламын
Менің бұлшық еттерім босқа кетті, оның пайдасыз қызыл пастасы
Ішіңдегі ақты көгертіп, онымен бетіңді ұру
Тыңдаған сайын ілгегім жұмсарады
Қабырғаларыңызды қағып жатқан қуыс дыбысқа
Мен сенің мойныңнан айырылдым
Ол біткен кезде және сіз кеткен кезде
Мен отырмын және жылап жатырмын
Мұндай жек көру мені ауыртады
Бірақ мен оған құмармын, мен оған қосыламын
Менің бұлшық еттерім босқа кетті, оның пайдасыз қызыл пастасы
Ішіңдегі ақты көгертіп, онымен бетіңді ұру
Бұл нені білдіреді, терінің сынуы
Мен дәлелдедім бе, дәлелдедім бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз