Төменде әннің мәтіні берілген Open The Door , суретші - Sea Power аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sea Power
Are you gonna live or die
Are you gonna live or die
Are you gonna be alright
Are you gonna live or die
Are you gonna be alright
5 Young Men went for a walk
Sat on a treestub and had a talk
It takes a thing to be a man these days
Nobody’s scared but we hide anyways
We’re almost there
And now it’s coming back to me
Now, we’re almost there
So are you coming back to me
Are you gonna live or die
Are you gonna live or die
Are you gonna be alright
Shattering your (?) settle your loans
Get on a slow boat to Mexico
Talking to rain (?) little cloud
Take a (?) with the tongo man
Open the door, we’ve gotta see just what it’s for
Now we’re almost there
So are you coming back to me
I’m not afraid of the big black bear
Only humans make me scared
I’m not afraid of missery
My life is a vapor and you can’t break here
No taste or understanding of the walking
In her macro
Let it show in her bathrobe
Let her know
Let it rip!
Five young men went for a walk
Sat on a treestub and had a talk
It takes a thing to be a man these days
Nobody cares but everyones caring
Ohhh these days
Ohhh
Now we’re almost there
It is (?) natural
Are you gonna live or die
Are you gonna live or die
Are you gonna be alright
Are you gonna live or die
Are you gonna live or die
Are you gonna be alright
Are you gonna live… or die
Сіз өмір сүресіз бе, өлесіз бе
Сіз өмір сүресіз бе, өлесіз бе
Аман боласыз ба
Сіз өмір сүресіз бе, өлесіз бе
Аман боласыз ба
5 жас жігіт серуендеуге кетті
Ағаш түбіне отырды және әңгімелесті
Бұл күндері ер адам болу керек
Ешкім қорықпайды, бірақ бәрібір жасырамыз
Біз дерлік бармыз
Енді ол маған қайта оралады
Қазір, біз дерлік бармыз
Сонымен сен маған қайта келіп келдің бе?
Сіз өмір сүресіз бе, өлесіз бе
Сіз өмір сүресіз бе, өлесіз бе
Аман боласыз ба
Сіздің несиелеріңізді (?) бұзу
Мексикаға баяу қайықпен жүріңіз
Жаңбыр (?) бұлтпен сөйлесу
Тонго адамымен (?) алыңыз
Есікті ашыңыз, біз оның не үшін екенін көруіміз керек
Қазір сол жерде болдық
Сонымен сен маған қайта келіп келдің бе?
Мен үлкен қара аюдан қорықпаймын
Мені тек адамдар ғана қорқытады
Мен бақытсыздықтан қорықпаймын
Менің өмірім - бу, сіз осында ыдырай алмайсыз
Жаяу жүрудің дәмі немесе түсінігі жоқ
Оның макросында
Оның халатында көрсетілсін
Оған хабарлаңыз
Жыртып жіберіңіз!
Бес жігіт серуендеуге кетті
Ағаш түбіне отырды және әңгімелесті
Бұл күндері ер адам болу керек
Ешкім ойламайды, бірақ бәрі қамқорлық жасайды
Эхх осы күндері
Охх
Қазір сол жерде болдық
Бұл табиғи (?).
Сіз өмір сүресіз бе, өлесіз бе
Сіз өмір сүресіз бе, өлесіз бе
Аман боласыз ба
Сіз өмір сүресіз бе, өлесіз бе
Сіз өмір сүресіз бе, өлесіз бе
Аман боласыз ба
Сіз өмір сүресіз бе… әлде өлесіз бе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз