Scarborough Fair - Sea Level

Are you going to Scarborough Fair?

Parsley, sage, rosemary and thyme

Remember me to one who lives there

For once she was a true love of mine

Have her make me a cambric shirt

Parsley, sage, rosemary and thyme

Without no seam nor fine needle work

And then she’ll be a true love of mine

Tell her to weave it in a sycamore wood lane

Parsley, sage, rosemary and thyme

And gather it all with a basket of flowers

And then she’ll be a true love of mine

Have her wash it in yonder dry well

Parsley, sage, rosemary and thyme

where water ne’er sprung nor drop of rain fell

And then she’ll be a true love of mine

Have her find me an acre of land

Parsley, sage, rosemary and thyme

Between the sea foam and over the sand

And then she’ll be a true love of mine

Plow the land with the horn of a lamb

Parsley, sage, rosemary and thyme

Then sow some seeds from north of the dam

And then she’ll be a true love of mine

Tell her to reap it with a sickle of leather

Parsley, sage, rosemary and thyme

And gather it all in a bunch of heather

And then she’ll be a true love of mine

If she tells me she can’t, I’ll reply

Parsley, sage, rosemary and thyme

Let me know that at least she will try

And then she’ll be a true love of mine

Love imposes impossible tasks

Parsley, sage, rosemary and thyme

Though not more than any heart asks

And I must know she’s a true love of mine

Dear, when thou has finished thy task

Parsley, sage, rosemary and thyme

Come to me, my hand for to ask

For thou then art a true love of mine

Скарборо жәрмеңкесіне барасыз ба?

Ақжелкен, шалфей, розмарин және тимьян

Мені өмір сүретін адаммен еске алыңыз

Бір кездері ол менің шынайы махаббатым болды

Маған камбрика көйлек                                                                                                                                                                                            Маған                       |

Ақжелкен, шалфей, розмарин және тимьян

Тігіссіз немесе жұқа инемен жұмыссыз

Содан кейін ол менің шынайы махаббатым болады

Оны шынар ағаш жолағына  тоқуды  айтыңыз

Ақжелкен, шалфей, розмарин және тимьян

Мұның бәрін гүлдер қоржынымен жинаңыз

Содан кейін ол менің шынайы махаббатым болады

Оны жақсылап құрғатып жуыңыз

Ақжелкен, шалфей, розмарин және тимьян

су шықпаған, жаңбыр тамшысы болмаған жерде

Содан кейін ол менің шынайы махаббатым болады

Маған бір акр жер тауып берсін

Ақжелкен, шалфей, розмарин және тимьян

Теңіз көбігі арасында және құм үстінде

Содан кейін ол менің шынайы махаббатым болады

Қозының мүйізімен жер жырт

Ақжелкен, шалфей, розмарин және тимьян

Содан кейін бөгеттің солтүстігінен біраз тұқым себіңіз

Содан кейін ол менің шынайы махаббатым болады

Оған былғары орақпен орып алуын айт

Ақжелкен, шалфей, розмарин және тимьян

Соның барлығын бір топ хизерге  жинаңыз

Содан кейін ол менің шынайы махаббатым болады

Ол маған алмайтынын айтса, мен жауап беремін

Ақжелкен, шалфей, розмарин және тимьян

Кем дегенде, ол тырысатынын маған айтыңыз

Содан кейін ол менің шынайы махаббатым болады

Махаббат мүмкін емес міндеттерді жүктейді

Ақжелкен, шалфей, розмарин және тимьян

Кез келген жүрек сұрағаннан артық болмаса да

Мен оның менің шынайы махаббатым екенін білуім керек

Қымбаттым, сен тапсырмаңды аяқтаған кезде

Ақжелкен, шалфей, розмарин және тимьян

Маған келіңіз, сұрау қолым               

Өйткені сен менің шынайы махаббатымсың