Closer - Sea Girls

I was drunken and distorted

By the fashion in your eyes

And the crimson made disguises

And each time I cross the border

Where the mountain met the sea

Brought you closer back to me

Oh, I can make my feelings frantic

Well, if there’s nothing left for me

Just move on, nothing to see

Oh, it’s quite clear you’re no romantic

But take my hand and we can run

Into every setting sun

I’ll bring you closer

Closer, closer to me

Closer, closer, closer to me

To me

Is this how it starts?

With the flashing of a gun

And the beating of a drum

Is this how we part?

We’ll forget it just for now

But I’ll always be around

To bring you closer

Closer, closer to me

Closer, closer, closer to me

To me

Closer, closer, closer to me

I’ll bring you closer

Closer, closer to me

To me

Мен мас болдым және бұрмаландым

Сіздің көзіңіздегі сән бойынша

Ал қызыл түсті бетперде жасады

Әрі шекарадан өткен сайын

Таудың теңізбен түйіскен жері

Сізді маған жақындатты

О, мен өз сезімдерімді  ашуландыра аламын

Маған ештеңе қалмаса

Жалғастырыңыз, көретін ештеңе жоқ

О, сіздің романтик емес екеніңіз анық

Бірақ менің қолымды ұстаңыз, біз жүгіре аламыз

Әрбір батқан күнде

Мен сені жақындатамын

Маған жақынырақ

Маған жақынырақ, жақынырақ, жақынырақ 

Маған

Бұл осылай басталады ма?

Мылтық жарқылымен

Және барабанның соғуы

Біз осылай қосылдық па?

Біз оны әзірше ұмытамыз

Бірақ мен әрқашан қасында боламын

Сізді жақындау үшін

Маған жақынырақ

Маған жақынырақ, жақынырақ, жақынырақ 

Маған

Маған жақынырақ, жақынырақ, жақынырақ 

Мен сені жақындатамын

Маған жақынырақ

Маған