Golden Arrows - Sea At Last
Төменде әннің мәтіні берілген Golden Arrows , суретші - Sea At Last аудармасымен
Ән мәтіні Golden Arrows "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Golden Arrows
Sea At Last
Оригинальный текст
with your golden arrows, you wound by your love
bruised by your anger, shot from above
with your eyes of fire, burning sky above
all my ashes silence come
oh my love
oh my love …
laid at your altar, my tears turn to wine
bruised by your courage, killed by your side
with your eyes of fire, burning sky above
all my ashes silence come
oh my love
oh my love …
torn by your mountain, the valley does cry
bruised by your anger, touched by your eye
oh my love
oh my love …
Перевод песни
алтын жебелеріңізбен, сіз сүйіспеншілігіңізден жараласыз
сенің ашуыңнан жарақаттанған, жоғарыдан атылған
оттың көздерімен, жоғарыда жанып тұрған аспанмен
күлім тыныштық келеді
о махаббатым
о, менің махаббатым…
құрбандық ошағыңа қойылғанда, менің көз жасым шарапқа айналады
батылдығыңнан жарылған сенің жаныңда өлген
оттың көздерімен, жоғарыда жанып тұрған аспанмен
күлім тыныштық келеді
о махаббатым
о, менің махаббатым…
тауың жыртқанда, алқап жылайды
сенің ашуыңнан көгерген, көзің тиген
о махаббатым
о, менің махаббатым…
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз