Төменде әннің мәтіні берілген Somebody Else , суретші - SE7EN аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
SE7EN
I can’t bear to hug you, who is in front of me
I can’t say a single word so every day
I am only looking at you like this
Right now, in your two eyes, already since a long time ago
A different person other than me
Is standing before you, smiling at you
Your back getting farther away is holding onto me
With the pointless hope that you might look back
I am always waiting for you
You love somebody else
Though I am standing here
If I can’t have you
Then I want to dance with your memories
Somebody else
Though I am standing here
If everything is a dream
I want to dance with your memories
I can look at you but I can’t approach you
I have no courage because I’m afraid we might grow far apart
So I’m waiting and I’m waiting
Though I don’t know where the end is
Everyone tells me that I’m such a fool but
No one knows my heart
My heart that only beats toward you cannot be stopped
Your back getting farther away is holding onto me
With the pointless hope that you might look back
I am always waiting for you
You love somebody else
Though I am standing here
If I can’t have you
Then I want to dance with your memories
Somebody else
Though I am standing here
If everything is a dream
I want to dance with your memoriez
Will you just let me stay by your side?
I am happy the way things are right now
Behind you, for you
I will wait until that day
You love
You love somebody else
Though I am standing here
If I can’t have you
Then I want to dance with your memories
Somebody else
Though I am standing here
If everything is a dream
I want to dance with your memories
Somebody else
Алдымда тұрған сені құшақтай алмаймын
Мен күнде бір ауыз сөз айта алмаймын
Мен саған тек осылай қараймын
Дәл қазір, сіздің екі көзіңізде, бұрыннан бері
Менен басқа адам
Саған қарап күлімдеп тұр
Сенің арқаң алыстаған сайын мені ұстап тұр
Артқа қарасаң деген бос үмітпен
Мен сені әрқашан күтемін
сен басқа біреуді сүйесің
Мен осында тұрсам да
Егер мен сені ала алмасам
Содан кейін мен сіздің естеліктеріңізбен билегім келеді
басқа біреу
Мен осында тұрсам да
Бәрі арман болса
Мен сенің естеліктеріңмен билегім келеді
Мен саған қарай аламын, бірақ жақындай алмаймын
Менде батылдық жоқ, өйткені мен бір-бірімізден алыстап кете ме деп қорқамын
Сондықтан мен күтемін және күтемін
Соңы қайда екенін білмесем де
Маған бәрі ақымақ екенімді айтады, бірақ
Менің жүрегімді ешкім білмейді
Тек саған қарай соғатын жүрегім тоқтау мүмкін емес
Сенің арқаң алыстаған сайын мені ұстап тұр
Артқа қарасаң деген бос үмітпен
Мен сені әрқашан күтемін
сен басқа біреуді сүйесің
Мен осында тұрсам да
Егер мен сені ала алмасам
Содан кейін мен сіздің естеліктеріңізбен билегім келеді
басқа біреу
Мен осында тұрсам да
Бәрі арман болса
Мен сіздің естеліктеріңізбен билегім келеді
Менің жаныңда қалуыма рұқсат бересің бе?
Мен қазір жағдайдың қалай болғанына қуаныштымын
Артыңызда, сіз үшін
Мен сол күнге дейін күтемін
сен сүйесің
сен басқа біреуді сүйесің
Мен осында тұрсам да
Егер мен сені ала алмасам
Содан кейін мен сіздің естеліктеріңізбен билегім келеді
басқа біреу
Мен осында тұрсам да
Бәрі арман болса
Мен сенің естеліктеріңмен билегім келеді
басқа біреу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз