'Scuse Me, Miss Rose - The West Coast Pop Art Experimental Band
С переводом

'Scuse Me, Miss Rose - The West Coast Pop Art Experimental Band

Альбом
Part One
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
183330

Төменде әннің мәтіні берілген 'Scuse Me, Miss Rose , суретші - The West Coast Pop Art Experimental Band аудармасымен

Ән мәтіні 'Scuse Me, Miss Rose "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

'Scuse Me, Miss Rose

The West Coast Pop Art Experimental Band

Оригинальный текст

I don’t want you to think that I’m ungrateful, 'cause I’m not

I love you from your hair down to your toes

My Daddy told me that variety was the spice of life

And I’m a mushroom eater

'Scuse me, Miss Rose ('Scuse me, Miss Rose)

I gotta be goin' ('Scuse me, Miss Rose)

Whichever way the wind’s been blowin' ('Scuse me, Miss Rose)

And the river is flowin' ('Scuse me, Miss Rose)

I got one outside, it’s snowin', baby, yeah (Ah, ah, ah, ah)

I appreciate the things you gave me, yes, I do

We had some fun as far as good times go

It’s just that I ain’t used to stayin' in one spot too long

Yeah, the whole world’s waitin'

'Scuse me, Miss Rose ('Scuse me, Miss Rose)

I gotta be goin' ('Scuse me, Miss Rose)

Whichever way the wind’s been blowin' ('Scuse me, Miss Rose)

And the river is flowin' ('Scuse me, Miss Rose)

I got one outside, it’s snowin', baby, yeah (Ah, ah, ah, ah)

Ain’t like I was leavin', baby, never comin' back

One day you’ll see me walkin' down the road

But I ain’t ever wore a collar or a ball and chain

Yeah, the whole world’s waitin'

'Scuse me, Miss Rose ('Scuse me, Miss Rose)

I gotta be goin' ('Scuse me, Miss Rose)

Whichever way the wind is blowin' ('Scuse me, Miss Rose)

And the river is flowin' ('Scuse me, Miss Rose)

I got one outside, it’s snowin', baby, yeah (Ah, ah, ah, ah)

Перевод песни

Мен риза емеспін деп ойлағаныңызды қаламаймын, өйткені мен олай емеспін

Мен сені шашыңнан аяғыңа дейін жақсы көремін

Менің әкем маған әртүрлілік өмірдің дәмі екенін айтты

Ал мен саңырауқұлақ жейтін адаммын

«Мені кешіріңіз, мисс Роуз («Мені кешіріңіз, Роуз ханым)

Мен баруым керек ('Мені кешіріңіз, Роуз ханым)

Жел қай жағынан соқса да' («Мені кешіріңіз, Роуз ханым)

Ал өзен ағып жатыр ('Мені кешіріңіз, Роуз ханым)

Менде біреу бар, қар жауып жатыр, балақай, иә (А, аа, аа, аа)

Маған берген нәрселеріңізді бағалаймын, иә

Жақсы күндер бізде көңілді болды

Бұл менің бір жерден ұзақ тұра алмайтыным

Иә, бүкіл әлем күтуде

«Мені кешіріңіз, мисс Роуз («Мені кешіріңіз, Роуз ханым)

Мен баруым керек ('Мені кешіріңіз, Роуз ханым)

Жел қай жағынан соқса да' («Мені кешіріңіз, Роуз ханым)

Ал өзен ағып жатыр ('Мені кешіріңіз, Роуз ханым)

Менде біреу бар, қар жауып жатыр, балақай, иә (А, аа, аа, аа)

Мен кетіп бара жатқандай емеспін, балақай, ешқашан оралмаймын

Бір күні менің жолда келе жатқанымды көресіз

Бірақ мен ешқашан жаға, доп және шынжыр тағып көрген емеспін

Иә, бүкіл әлем күтуде

«Мені кешіріңіз, мисс Роуз («Мені кешіріңіз, Роуз ханым)

Мен баруым керек ('Мені кешіріңіз, Роуз ханым)

Жел қай жағынан соқса да  («Мені кешіріңіз, Роуз ханым)

Ал өзен ағып жатыр ('Мені кешіріңіз, Роуз ханым)

Менде біреу бар, қар жауып жатыр, балақай, иә (А, аа, аа, аа)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз