Төменде әннің мәтіні берілген Twilight , суретші - Scream Silence аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Scream Silence
My eyes suffused with blood
My head is violated
Emptiness fills my soul
Ponderous is my walk
On the water
I creep on the water of my mind
Darkness all around me
It rules another might
I try to understand
It’s a fight without sense
It displaced me
I’m so far away from myself
Sometimes I am caught into a web
A veil surrounds my mind
'cause of a flood of feelings
Somewhere is a place where I break down
I am lost in my soul
And nothing I can do
It speaks with my voice
It looks with my eyes
It breathes my air so that I gasp
I try to return in me
I wait helplessly
All of a sudden
I am back
Көзім қанға толып кетті
Менің басым бұзылды
Бос сезім менің жанымды |
Менің жүру
Суда
Мен өзімнің ақыл-ойымда суып кетемін
Айналамды қараңғылық
Ол басқа мүмкіншілікті басқарады
Мен түсінуге тырысамын
Бұл мағынасыз төбелес
Ол мені ығыстырды
Мен өзімнен алшақпын
Кейде мен ғаламторға түсіп қалдым
Менің ойымды перде орап Менің Менің Ойымды қоршап
'сезімдердің тасқын себебі
Бір |
Мен жанымда жоғалдым
Мен ештеңе істей алмаймын
Ол менің дауысыммен сөйлейді
Бұл менің көзіме ұқсайды
Ол ауаммен дем
Мен өзіме оралуға тырысамын
Мен шарасыз күтемін
Кенет бәрі
Мен қайтып келдім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз