The Void - Scream Silence

And when you died

My only aim in live

Your tender shine so warm

Surrounds you

The stormy sky

Was suddenly so quiet

The trees deep bend

Their crowns

And when you laid

So pale in my lap

And when the night so cold

Embrace you

Attempt to cry

Where only void remains

The velvet crape in the storm

Still mourning

And when I try to join you

You seem to dream another dream

Can’t find the dream where

A gleam our hope for unity

So fragile

Laid your hand in the mine

So softly stroken by the snow

And there behind

Among the tamed storm

The gleam of hope

Remains

And when I try …

Ал сен өлгенде

Тікелей өмірдегі жалғыз мақсатым

Сіздің нәзік жылтырыңыз өте жылы

Сізді қоршап тұр

Дауылды аспан

Кенет тым тыныш болды

Ағаштар терең иіледі

Олардың тәждері

Ал сіз салған кезде

Менің құшағымда бозарған

Ал түн өте суық кезде

Сені құшақтап

Жылауға  әрекеттену

Мұнда тек бостық қалады

Дауылдағы барқыт крап

Әлі де жоқтау

Және мен сізге қосылуға тырысқанда

Сіз басқа арман көретін сияқтысыз

Арманды қайдан таба алмайсың

Бірлікке деген үмітіміздің жарқырауы

Өте нәзік

Қолыңызды  шахтаға қойыңыз

Қар өте жұмсақ

Ал артында

Үйретілген дауылдың арасында

Үміт нұры

Қалды

Мен  тырысқанда…