Circles - Scott Weiland, The Wildabouts
С переводом

Circles - Scott Weiland, The Wildabouts

Альбом
Blaster
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196320

Төменде әннің мәтіні берілген Circles , суретші - Scott Weiland, The Wildabouts аудармасымен

Ән мәтіні Circles "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Circles

Scott Weiland, The Wildabouts

Оригинальный текст

I was thinking 'bout what you said to me last night

Like the way we go in circles

Can’t seem to get it right

We seem to go astray

But let’s put all that aside

I’d die for you most any day

And surely every night

There’s no angels

There’s no servants to save me

Save me

Ain’t no heavens, no masters protect you

I’ll care for you

Far away but dream yet side by side

How I wish we could just run away

And leave it all behind

But we got things and a new sunrise

Talkin' in circles as the words keep on twistin' round

Surely ain’t much fun but I love the way we dance around

In circles, in the kitchen, while we mess around

There’s no angels

There’s no servants to save me

Save me

Ain’t no heavens, no masters protect you

I’ll care for you

Far away but dream yet side by side

How I wish we could just run away

And leave it all behind

But we got things and a new sunrise

Far away but dream yet side by side

How I wish we could just run away

And leave it all behind

But we got things and a new sunrise

Перевод песни

Мен кеше түнде сенің маған не айтқаныңды ойлап жүр едім

Біз шеңберлерде жүргеніміздей

Оны дұрыс ала алмайтын сияқты

Біз адасқан сияқтымыз

Бірақ мұның бәрін бір жаққа қояйық

Мен сен үшін кез келген күні өлетін едім

Және, әрине, әр түнде

Періштелер жоқ

Мені құтқаратын қызметшілер жоқ

Мені құтқар

Ешқандай аспан, ешбір шебер сізді қорғамайды

Мен саған қамқор боламын

Алыста, бірақ армандаңыз

Мен қашып кеткенімізді қалаймын

Барлығын  артта қалдырыңыз

Бірақ бізде заттар және жаңа күн шықты

Шеңберлерде сөйлесу               сөздер айналып жасалады

Әлбетте, қызық емес, бірақ мен біздің билегенімізді жақсы көремін

Шеңберлерде                                                               бір-біріміз араласып  жүрген кезде

Періштелер жоқ

Мені құтқаратын қызметшілер жоқ

Мені құтқар

Ешқандай аспан, ешбір шебер сізді қорғамайды

Мен саған қамқор боламын

Алыста, бірақ армандаңыз

Мен қашып кеткенімізді қалаймын

Барлығын  артта қалдырыңыз

Бірақ бізде заттар және жаңа күн шықты

Алыста, бірақ армандаңыз

Мен қашып кеткенімізді қалаймын

Барлығын  артта қалдырыңыз

Бірақ бізде заттар және жаңа күн шықты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз