Slow Suicide - Scott Stapp
С переводом

Slow Suicide - Scott Stapp

Альбом
Proof Of Life
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209310

Төменде әннің мәтіні берілген Slow Suicide , суретші - Scott Stapp аудармасымен

Ән мәтіні Slow Suicide "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Slow Suicide

Scott Stapp

Оригинальный текст

I’m not evil… No matter what you think of me

I’m just human… There's a part of you that’s just like me

I have fallen… I have broken every piece

Heard heaven calling… I could only reach this from my knees

Now I believe!

I can’t let this life pass me by

In a blink of an eye it ends

I can’t let my tomorrows decide

What I am in this life

It’s like committing

Slow Suicide!

It’s no secret…

I can’t pretend I can’t forget

What I’ve done…

Every day I live with the consequences

I let it beat me, Let it kick me, Let it throw me to the floor

Those days are over, I’m moving forward, It can’t hurt me

Now I believe!

I can’t let this life pass me by

In a blink of an eye it ends

I can’t let my tomorrows decide

What I am in this life

It’s like committing

Slow Suicide!

So many days I chose to suffer… Living a lie

So many ways I chose to die

Had to feel less than nothing… Shame and suffering

To see with my own eyes… I wasn’t living

I was committing, committing

Slow Suicide

I can’t let this life pass me by

In a blink of an eye it ends

I can’t let my tomorrows decide

What I am in this life

It’s like committing

Slow Suicide!

Перевод песни

Мен зұлым емеспін... Мен туралы не ойласаңыз да

Мен жай ғана адаммын... Сенің бір жерің маған ұқсайды

Мен құлдым... әр бөлікті сындырдым

Аспанның шақырғанын естідім... Мен бұған тізеден ғана жеттім

Енді мен сенемін!

Мен бұл өмірді маған жібере алмаймын

Көзді  ашып-жұмғанша ол аяқталады

Мен ертеңгі күнді шешуге мүмкіндік бере алмаймын

Мен бұл өмірде қандаймын

Бұл міндеттеме жасау сияқты

Баяу суицид!

Бұл құпия емес…

Мен ұмыта алмаймын деп айта алмаймын

Мен не істедім…

Күн сайын салдарымен өмір сүремін

Мен соғуына, мені тепкілеуіне, еденге  лақтыруына  рұқсат етемін

Бұл күндер артта қалды, мен алға жылжып келемін, бұл маған зиян тигізе алмайды

Енді мен сенемін!

Мен бұл өмірді маған жібере алмаймын

Көзді  ашып-жұмғанша ол аяқталады

Мен ертеңгі күнді шешуге мүмкіндік бере алмаймын

Мен бұл өмірде қандаймын

Бұл міндеттеме жасау сияқты

Баяу суицид!

Көптеген күндер мен азап шегуді таңдадым ... өтірік тұрамын

Мен өлудің көп жолын таңдадым

Өзін ештеңеден кем сезінуге тура келді... Ұят пен азап

Өз көзіммен көру        өмір                                             көрушын |

Мен міндеттедім, міндеттендім

Баяу суицид

Мен бұл өмірді маған жібере алмаймын

Көзді  ашып-жұмғанша ол аяқталады

Мен ертеңгі күнді шешуге мүмкіндік бере алмаймын

Мен бұл өмірде қандаймын

Бұл міндеттеме жасау сияқты

Баяу суицид!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз