Somewhere In The Night - Scott Bakula

On the day I walked away,

All the blue rolled into gray.

Now in the dark, alone I lay.

Should have stopped,

But I could never ever stay.

Somewhere in the night,

Inside my dreams you burn so bright.

And I’m with you there and everything’s alright.

Somewhere in the night,

Before the darkness turns to light.

Let me love you there, somewhere in the night.

Second chances, I wont get.

Wouldn’t dare to hope and yet.

Everywhere I turn I see your silhouette

Been so long but I never will forget.

Somewhere in the night,

Inside my dreams you burn so bright.

And I’m with you there and everything’s alright.

Somewhere in the night,

Before the darkness turns to light.

Let me love you there, somewhere in the night.

Time after time, I find that I’m thinking about you.

Up on the hill I see you still but I just can’t reach.

Who would answer your prayers?

Who would wait by the stairs?

Not Me.

Not Me.

Somewhere in the night,

Inside my dreams you burn so bright.

And I’m with you there and everything’s alright.

Somewhere in the night,

Before the darkness turns to light.

Let me see your face.

Feel your warm embrace.

Let me love you, somewhere in the night.

Мен кеткен күні,

Барлық көк сұрға айналды.

Енді қараңғыда жалғыз жаттым.

Тоқтау керек еді,

Бірақ мен ешқашан қала алмадым.

Түнде бір жерде,

Менің армандарымның ішінде сіз сондай жарқырайсыз.

Мен сенімен біргемін және бәрі жақсы.

Түнде бір жерде,

Қараңғылық жарыққа айналмас бұрын.

Түннің бір жерінде сені жақсы көрейін.

Екінші мүмкіндік, мен алмаймын.

Үміттенуге  батылы жетпеді және әлі.

Қайда бұрылсам да, сенің силуэтіңді көремін

Ұзақ уақыт өтті, бірақ мен ешқашан ұмытпаймын.

Түнде бір жерде,

Менің армандарымның ішінде сіз сондай жарқырайсыз.

Мен сенімен біргемін және бәрі жақсы.

Түнде бір жерде,

Қараңғылық жарыққа айналмас бұрын.

Түннің бір жерінде сені жақсы көрейін.

Уақыт өте келе мен сізді ойлап жүргенімді байқадым.

Төбеде мен сені әлі көремін, бірақ мен қол жеткізе алмаймын.

Дұғаларыңызға кім жауап береді?

Баспалдақтың жанында кім күтеді?

Мен емес.

Мен емес.

Түнде бір жерде,

Менің армандарымның ішінде сіз сондай жарқырайсыз.

Мен сенімен біргемін және бәрі жақсы.

Түнде бір жерде,

Қараңғылық жарыққа айналмас бұрын.

Жүзіңізді көрейін.

Жылы құшағыңызды сезініңіз.

Түннің бір жерінде сені сүюге рұқсат ет.