Inevitable Thieves - Scissors For Lefty

Inside we would kiss lips

and outside causing mischief

We used to run tag run, frozen unfrozen,

We were the kids that caused the commotion

Yes we were mischeivous, never were we burglars

Wish we’d play now that we are older

I miss you I miss you and that is a fact

But you’ve got a man and I ain’t no burglar.

Keys in the sofa somwhere outta sight

You in my sweater with entirely different lines

And eyeliner on my shoulder and where did we go?

I wish I could see you some more

But your man’s probably sick and tired of me

He’s a siren to slow inevitable thieves

We used to run tag run, frozen unfrozen,

We were the kids that caused the commotion

Yes we were mischeivous but never were we burglars

Wish we’d play now that we are older

I miss you I miss you and that is a fact

But you’ve got a man and I ain’t no burglar.

You and me, I think we’ve had too much to drink

How did we ever get our lives in sync

Boobless adolescence and an interested in Morrisey

is what kept us apart from burglars trying to come in between

The sirens that slow inevitable theives

We used to run tag run, frozen unfrozen,

Kidnap your friends before they get stolen

Yes we were mischeivous but never were we burglars

Wish we’d play now that we are older

I miss you I miss you and that is a fact

But you’ve got a man and I ain’t no burglar.

Lets steal away.

Those sirens chase us further away

That’s what we get for being young and in love

Ішінде еріннен сүйетін едік

және сырттан бұзақылық туғызады

Біз бұрын тегтерді іске қосу, мұздатылған,

Дау-дамай тудырған біз балалар едік

Иә, біз бұзақы болдық, ешқашан ұры болған емеспіз

Қартайғанымызда қазір ойнасақ екен

Мен сені сағындым мен сені сағындым, бұл шындық

Бірақ сенің ер адамың бар, мен ұры емеспін.

Дивандағы кілттер көрінбейтін жерде

Сіз менің свитерімде мүлде басқа сызықтармен

Иығымдағы көз контурлағышы және біз қайда бардық?

Мен сені тағы да көргім келеді

Бірақ сенің адамың менен ауырып, шаршаған шығар

Ол еріксіз ұрыларды баяулататын сирена

Біз бұрын тегтерді іске қосу, мұздатылған,

Дау-дамай тудырған біз балалар едік

Иә, біз бұзақы болдық, бірақ ешқашан ұры болған емеспіз

Қартайғанымызда қазір ойнасақ екен

Мен сені сағындым мен сені сағындым, бұл шындық

Бірақ сенің ер адамың бар, мен ұры емеспін.

Сен және мен, менің ойымша, бізде көп ішуге болады

Бізді қалай синхрондау кезінде өмірімізді қалай алдық

Жасөспірімдік шақ және Моррисиге қызығушылық

бізді арасына  кіруге  әрекеттенетін ұрылардан айыратын                                                                                                 |

Еріксіз қозғалыстарды бәсеңдететін сиреналар

Біз бұрын тегтерді іске қосу, мұздатылған,

Достарыңызды ұрланбай тұрып ұрлаңыз

Иә, біз бұзақы болдық, бірақ ешқашан ұры болған емеспіз

Қартайғанымызда қазір ойнасақ екен

Мен сені сағындым мен сені сағындым, бұл шындық

Бірақ сенің ер адамың бар, мен ұры емеспін.

Ұрлап жіберейік.

Бұл сиреналар бізді одан әрі қуып жібереді

Бұл біз жас және ғашық болғанымыз үшін аламыз