
Төменде әннің мәтіні берілген Nochmal gucken , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Meine Freundin hat gesagt
Wir müssen nimmer, nimmer raus
Ja, selbst die Pizza kommt ans Haus
Und dann muss man nicht mehr raus
Wir können doch einfach nur hier sitzen
In der Glotze läuft Pulp Fiction
Und jeder schaut auf sein Handy
Ey, schau' mal lieber auf dein Handy
Ich schau' mal wieder auf dein Handy
Willst du dein Leben lang nur rumstehen
Oder mal wieder um die Häuser ziehen?
Willst du nur einfach nochmal gucken?
Na, lass mal lieber in die Hände spucken
Wir ziehen los, gehen raus, hauen ab heute Nacht
Ich glaub' ich brauche ein bisschen, bisschen, bisschen Futter
Oh, oh, oh, heute Nacht
Aber bleib' mal erstmal locker
Ja, so nimmt alles seinen Lauf
Und da kommste nicht mehr raus
Das schöne Leben, Tag für Tag
Ja, ist schon klar, dass du mich magst
Wir haben uns so schön dran gewöhnt
Was hat uns nur so zugedröhnt?
Ich glaub', ich brauch' mal frische Luft
Und schau' schon mal wieder auf mein Handy
Ich schau' mal wieder auf dein Handy
Willst du dein Leben lang nur rumstehen
Oder mal wieder um die Häuser ziehen?
Willst du nur einfach nochmal gucken?
Na, lass mal lieber in die Hände spucken
Wir ziehen los, gehen raus, hauen ab heute Nacht
Ich glaub', ich brauche ein bisschen, bisschen, bisschen Futter
Oh, oh, oh, heute Nacht
Aber bleib' mal erstmal locker
Oh, oh, oh, heut' Nacht
Schau' nie wieder auf dein Handy
Schau' nie wieder auf dein Handy
Oh, oh, oh, heut' Nacht
Schau' nie wieder auf dein Handy
Oh, oh, oh, heut' Nacht
Willst du dein Leben lang nur rumstehen
Oder mal wieder um die Häuser ziehen?
Willst du nur einfach nochmal gucken?
Na, lass mal lieber in die Hände spucken
Wir ziehen los, gehen raus, hauen ab heute Nacht
Ich glaub', ich brauche ein bisschen, bisschen, bisschen Futter
Oh, oh, oh, heute Nacht
Менің құрбым айтты
Біз ешқашан, ешқашан сыртқа шығуға міндетті емеспіз
Иә, тіпті пицца да үйге келеді
Сосын енді сыртқа шығудың қажеті жоқ
Біз осында отыра аламыз
Теледидардан Pulp Fiction көрсетіледі
Ал барлығы ұялы телефондарына қарайды
Әй, ұялы телефоныңа қара
Мен сіздің телефоныңызды қайтадан тексеріп жатырмын
Сіз өмір бойы қасында болғыңыз келе ме?
Немесе үйлерді қайта айналып өту керек пе?
Сіз жай ғана тағы бір рет қарағыңыз келе ме?
Қане, қолдарыңа түкірейік
Біз барамыз, шығамыз, бүгін кешке кетеміз
Мен аздап, аздап, аздап тамақ керек деп ойлаймын
О, о, бүгін түн
Бірақ әзірше жеңіл жүріңіз
Иә, осылайша бәрі өз жолымен жүреді
Ал сіз ол жерден шыға алмайсыз
Әдемі өмір, күннен күнге
Иә, маған ұнайтыны анық
Біз оған жақсы үйреніп қалдық
Бізді сонша тасқа айналдырған не?
Маған таза ауа керек деп ойлаймын
Және тағы да телефоныма қара
Мен сіздің телефоныңызды қайтадан тексеріп жатырмын
Сіз өмір бойы қасында болғыңыз келе ме?
Немесе үйлерді қайта айналып өту керек пе?
Сіз жай ғана тағы бір рет қарағыңыз келе ме?
Қане, қолдарыңа түкірейік
Біз барамыз, шығамыз, бүгін кешке кетеміз
Мен аздап, аздап, аздап тамақ керек деп ойлаймын
О, о, бүгін түн
Бірақ әзірше жеңіл жүріңіз
О, о, о, бүгін түн
Енді телефоныңызға қарамаңыз
Енді телефоныңызға қарамаңыз
О, о, о, бүгін түн
Енді телефоныңызға қарамаңыз
О, о, о, бүгін түн
Сіз өмір бойы қасында болғыңыз келе ме?
Немесе үйлерді қайта айналып өту керек пе?
Сіз жай ғана тағы бір рет қарағыңыз келе ме?
Қане, қолдарыңа түкірейік
Біз барамыз, шығамыз, бүгін кешке кетеміз
Мен аздап, аздап, аздап тамақ керек деп ойлаймын
О, о, бүгін түн
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз