Where's the Soul? - Schematic
Альбом: Color (n.) Inside the Lines
- Шығарылған жылы: 2013
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 5:26
Төменде әннің мәтіні берілген Where's the Soul? , суретші - Schematic аудармасымен
Ән мәтіні Where's the Soul? "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Where's the Soul?
Schematic
Оригинальный текст
Soul,
Where do you come from?
Where do you go?
I don’t know, I don’t know, I don’t know
But evidence it shows
When my heart stops beating
And my blood ceases to flow
Where will you be going?
And where did you come from?
I always think about it
At night I dream about it
My subconscious makes another empty ring around it
Trying to sing it out
It only makes me scream so here I go
Oh no no no!
Where does the soul go?
Where does the soul come from?
And where’d it go?
Where’d it go?
Where does the soul go?
Where does the soul come from?
And where’d it go?
Where’d it go?
Soul,
If I think I’ve got you
Maybe I’ve lost you
What do I know?
I gained the whole world in an instant
Didn’t want to let it go
See my father warned me
Three times he told me
«Hold nothing close»
So where did I meet you?
Where did you come from?
I can’t stop thinking about it
I can’t stop dreaming about it
My greatest fear sets in to say I’ve always been without it
Try to forget it
But I only can remember how it plagues me
Drive me crazy
Where does the soul go?
Where does the soul come from?
And where’d it go?
Where’d it go?
Where does the soul go?
Where does the soul come from?
And where’d it go?
Where’d it go?
I always think about it
At night I dream about it
My subconscious makes another empty ring around it
Trying to sing it out
It only makes me scream so here I go
Here I go
No no no!
Where does the soul go?
Where does the soul come from?
And where’d it go?
Where’d it go?
Where does the soul go?
Where does the soul come from?
And where’d it go?
Where’d it go?
Перевод песни
Жан,
Сен қай жақтан боласың?
Сен қайда барасың?
Білмеймін, білмеймін, білмеймін
Бірақ бұл дәлел көрсетеді
Жүрегім соғуды тоқтатқанда
Ал менің қаным ағуды тоқтады
Сіз қайда барасыз?
Ал сен қайдан келдің?
Мен ол туралы әрқашан ойлаймын
Түнде мен бұл туралы армандаймын
Менің подсознание оның айналасында тағы бір бос сақина жасайды
Оны ән салуға тырысады
Бұл мені тек айқайлайды, сондықтан мен барамын
О жоқ жоқ жоқ!
Жан қайда кетеді?
Жан қайдан пайда болады?
Ол қайда кетті?
Ол қайда кетті?
Жан қайда кетеді?
Жан қайдан пайда болады?
Ол қайда кетті?
Ол қайда кетті?
Жан,
Мен сені алдым деп ойласам
Мүмкін сені жоғалтып алған шығармын
Мен не білемін?
Мен бүкіл әлемді лезде алдым
Оны жібергісі келмеді
Әкемнің ескерткенін қараңыз
Ол маған үш рет айтты
«Ештеңені жақын ұстамаңыз»
Сонымен мен сені қайда кездестірдім?
Қайдан келдің?
Мен ол туралы ойлауды тоқтата алмаймын
Мен бұл туралы армандауды тоқтата алмаймын
Менің ең үлкен қорқынышым мен әрқашан онсыз болдым
Мұны ұмытып көріңіз
Бірақ оның мені қалай қинайтыны есімде
Мені есінен шығар
Жан қайда кетеді?
Жан қайдан пайда болады?
Ол қайда кетті?
Ол қайда кетті?
Жан қайда кетеді?
Жан қайдан пайда болады?
Ол қайда кетті?
Ол қайда кетті?
Мен ол туралы әрқашан ойлаймын
Түнде мен бұл туралы армандаймын
Менің подсознание оның айналасында тағы бір бос сақина жасайды
Оны ән салуға тырысады
Бұл мені тек айқайлайды, сондықтан мен барамын
Міне кеттім
Жоқ Жоқ жоқ!
Жан қайда кетеді?
Жан қайдан пайда болады?
Ол қайда кетті?
Ол қайда кетті?
Жан қайда кетеді?
Жан қайдан пайда болады?
Ол қайда кетті?
Ол қайда кетті?
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз