Төменде әннің мәтіні берілген Glaskastentraum , суретші - Schallfaktor аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Schallfaktor
Meine Träume zerfressen mich
Innerlich verdauen sie mein Ich
Entsorgen meine Seele abgrundtief
In einen Raum, den ich einst verließ
Er saugt mich ein
Ohne Rücksicht auf Verlust
Auf mein Sein bin umhüllt
Von Schmerz und Frust
So soll es sein
Dein Wille Soll geschehen
Meine Seele ist jetzt dein
Denn nur du kannst mich verstehen
Mein Glaskastentraum schließt mich ein
Hält mich gefangen, zerstört mein Sein
Mein Spiegelbild zeig mir, mein wahres Gesicht
Bevor das falsche siegt und dich zerbricht
Du kannst mich sehen so wie ich bin
Gibst mir zu verstehe, wie ich durchs Leben ging
Nach außen hin scheint alles perfekt
Doch mein inneres ist mit Blut befleckt
Du hast mich entdeckt und versorgst meine Wunden
Dank dir habe ich mich wieder gefunden
Verbringe Stunden in diesem Raum
Ich bin gefangen im Glaskastentraum
Mein Glaskastentraum
Schliesst mich ein…
Армандарым мені жейді
Олар менің эгомды іштей қорытады
Менің жанымды құрдымға жібер
Мен бір рет кетіп қалған кеңістікке
Ол мені сорып алады
Жоғалтуға қарамастан
Бойымда оранып қалдым
Ауырсыну мен көңілсіздіктен
Солай болуы керек
Сіздің қалауыңыз орындалады
Менің жаным енді сенікі
Себебі мені тек сен ғана түсінесің
Менің шыны қораптағы арманым мені қоршайды
Мені тұтқынға алады, болмысымды бұзады
Менің рефлексиям менің шынайы бетімді көрсетеді
Қателік жеңіп, сені сындырмай тұрып
Сіз мені мен сияқты көре аласыз
Маған өмірдің қалай өткенін түсіндіріңіз
Сырттай қарағанда бәрі тамаша болып көрінеді
Бірақ менің ішім қанға боялған
Сіз мені аштыңыз және менің жарамды емдеңіз
Сіздің арқаңызда мен өзімді қайта таптым
Осы бөлмеде сағат өткізіңіз
Мен шыны қораптың арманында қалдым
Менің шыны қорап арманым
мені қоршаңыз...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз